Sadržaj

Pomozite razvoju web mjesta, dijelite članak s prijateljima!

Ova kurija, smještena na brežuljku preko petsto metara, u starim dokumentima koji se čuvaju u Wawellu opisana je kao "gospodska rezidencija od kamena i cigle na vapnu, cigli, jedan kat s dvije trgovine i dva podruma od opeke." S prozora renesansne zgrade pruža se jedan od najljepših pogleda u Poljskoj na sve strane svijeta. Blagi obrisi brežuljaka Beskid wywiecki koji se pretvaraju u prostrane doline obilježene šumama, odvojene tu i tamo nakupinama drveća i grmlja, čine ovu zemlju sličnom golemom, romantičnom engleskom vrtu. A u pozadini bukoličkog krajolika nalaze se nazubljeni redovi planina Tatre prekriveni pahuljicama.

Povijest nije bilo koja
Svakako je ljepota ovog mjesta, osim prikladnog položaja, učinila da osnivači ovdje podignu utvrđeni dvorac. Do danas je sačuvan jasan raspored renesansnog vrta s karakterističnim osovinama za gledanje. Omogućuju vam da bez ikakvih prepreka sagledate ljepotu planinskog krajolika.
Dvorac je povezan sa selom Wysoka koje se nalazi na putu od Jordanówa do Spytkowice. Ime se prvi put pojavljuje u dokumentima iz 1581. godine. Vlasnici naselja uvijek su dolazili iz uglednih i cijenjenih obitelji: obitelji Sierakowski, Stadnicki, Larnisch i Wąsik. Posljednji ljudi koji su ovdje obrađivali bili su Čelenski s grba Prawdžića. Narodna vlada 1944. oduzela im je imovinu i zabranila im da ostanu u krugu od 50 km od zaplijenjene imovine. Neko je vrijeme u vlastelinstvu bila osnovna škola. Kasnije, do početka 1980-ih, spomenik je koristila Turistička i turistička agencija "Almatur" Socijalističke unije poljskih studenata, koja je zgradu dovela do konačne propasti.Nakon nekoliko godina Almatur je napustio zgradu. Činilo se da je jedna od rijetkih obrambenih kurija u Poljskoj osuđena na propast.
Spomenik u dobrim rukama
Ispostavilo se da je sudbina ipak bila ljubazna. Isto vrijedi i za obitelj Pilch - sadašnje vlasnike vlastelinstva koji su ruševinu kupili s radošću i entuzijazmom.
- Unutarnja je potreba da se pridružimo struji generacija, volja za oživljavanjem onoga što svjedoči o obiteljskoj povijesti i onoga što se činilo nepovratno izgubljenim i zaboravljenim, što nas je odvelo u Wysoku - kaže Antoni Pilch. Njegov interes za tradicijom, sežući duboko u obiteljsku prošlost (kao i supružnike), definirao je ukuse, ljubav i težnje trenutnog suvlasnika Wysoke.
Dolazeći iz Przemyśla (rođen 1949.), odrastao je u intelektualnoj obitelji koja živi u krugu stare galicijske kulture, skladno kombinirajući poljske i ukrajinske elemente, kao i mnoge druge jugoistočne nacije. Običaj je bio zajedničko muziciranje, glasno čitanje knjiga, slušanje priča i rasprava za blagdanskim stolom. Nakon završene srednje škole u Przemyslu, Antoni Pilch upisao je Muzičku akademiju u Krakovu. Prije nego što je postao entuzijast renesansne glazbe, bio je pobornik avangarde u njenom agresivnom obliku (uključujući čupanje žica s gitare). Međutim, postao je lutenist. Jedini i prvi u stoljećima u Poljskoj. Vojno stanje ga je zateklo kako studira na Royal College of Music u Engleskoj. Po završetku studija vratio se u Poljsku.Ubrzo se uključio u ljude "Solidarnosti" iz kruga neovisne kulture. U studiju u Krakovskom St. Marek je organizirao koncerte rane glazbe, pjevanja, recitacije, a zatim i kazališne predstave. Jedna od sudionica ovih sastanaka bila je Anna Madeyska, tada studentica kazališnih studija na Jagelonskom sveučilištu, privatno praunuka Henryka Sienkiewicza i u bliskoj budućnosti supruga Antonija Pilcha. Već zajedno u podrumu u ul. Kanonicza je uspješno pokušao organizirati renesansne glazbene večeri. Tako je osnovano Bratstvo za izradu violina.Jedna od sudionica ovih sastanaka bila je Anna Madeyska, tada studentica kazališnih studija na Jagelonskom sveučilištu, privatno praunuka Henryka Sienkiewicza i u bliskoj budućnosti supruga Antonija Pilcha. Već zajedno u podrumu u ul. Kanonicza je uspješno pokušao organizirati renesansne glazbene večeri. Tako je osnovano Bratstvo za izradu violina.Jedna od sudionica ovih sastanaka bila je Anna Madeyska, tada studentica kazališnih studija na Jagelonskom sveučilištu, privatno praunuka Henryka Sienkiewicza i u bliskoj budućnosti supruga Antonija Pilcha. Već zajedno u podrumu u ul. Kanonicza je uspješno pokušao organizirati renesansne glazbene večeri. Tako je osnovano Bratstvo za izradu violina.
- Željeli smo oživjeti zajednicu u duhu tradicije koja datira iz prošlih stoljeća, kada je kultura bila dio uobičajenog, svakodnevnog života - kaže Anna. - Tako je ponekad na selu.
Ubrzo se pokazalo da je podrum premalen za potrebe realizacije. Trebalo je sjedište udaljeno od gradske vreve, omogućavajući izravan kontakt s prirodom, a istodobno ukorijenjeno u prošlost. Takvo bi mjesto moglo biti samo stara poljska kurija kao savršeni model simbioze prirode i kulture.
Trebalo je dugo vremena da se pronađe odgovarajući objekt. Supružnici su posjetili desetke zgrada koje su naznačili konzervatori.
- Sve su to bili beznadni slučajevi - sjeća se gospođa Anna. - Osjećali smo se kao da dodirujemo žive rane. Bio je to svijet osuđen na uništenje, nepostojanje i zaborav. Međutim, nastavili smo tragati. Jednostavno smo željeli spasiti barem jednu od ovih palača.
Ovako su došli do Wysoke. I unatoč obeshrabrujućem pogledu na propast, nedostatku građevinskog iskustva i novca, odlučili su više ništa ne tražiti. Stoga su svoje umjetničke planove morali odgoditi za kasnije i započeti obnovu posjeda kupljenog od komune - srećom za malu svotu.
- Prije nego što smo započeli te radove, međutim, smatrali smo potrebnim dobiti suglasnost za daljnje radnje od nasljednika bivših vlasnika - kaže gospodin Antoni.
- To je za nas bio moralni problem. Kao rezultat toga, dobili smo njihovo potpuno odobrenje. Uz to se ispostavilo da su u rodu s mojom suprugom Annom.
Vraćanje sjaja
Obnova vlastelinstva (jer ju je teško nazvati obnovom) trajala je godinu i pol. Uz ovakve razmjere razaranja i istovremeno nedostatak iskustva i obiteljski proračun kojima se ne može upravljati, to bi se trebalo smatrati izvrsnim rezultatom.
- Imali smo veliku sreću s pravim ljudima - kaže Anna. - Dobrim savjetom pomogao nam je Roman Stopa, konstruktivni inženjerski prijatelj iz krakovskog PKZ-a, Roman Stopa, redovni član našeg podruma. Lokalni profesionalci, a mi smo ih samo zapošljavali, također su se pokazali sjajnim majstorima. Također smo dobili materijalnu potporu u obliku zajma od Zaklade Batory. U konačnici, nakon što smo cijenili naša građevinska postignuća, otkazane su obje rate od po 1000 dolara.
Na kvalitetu i tempo radova nesumnjivo je utjecala stalna prisutnost vlasnika koji su živjeli u jedinoj sobi sa stropom, tj. U bivšem i sadašnjem dnevnom boravku.
U radovima na obnovi nastojalo se sačuvati (i ponovno stvoriti tamo gdje je potrebno) sve ono što je činilo ljepotu građevinske industrije od prije stoljeća, uključujući debljina zida i masivni stropovi. Također su se slijedile preporuke gospodina Romana koji je smatrao da konstrukciju treba vagati, a ne istovariti. Zbog toga obnovljeni veliki podrumi ostavljaju takav dojam i održavaju stalnu temperaturu od 120C. Zamijenjena je i stolarija za vrata i prozore, obnovljeni su stropovi, postavljeni su pod, žbuka i novi krov.
Obnovljen je nekadašnji unutarnji raspored. Kroz ulazna vrata vodi se do prostrane dvorane koja vodi do stubišta s dva zaljeva na prvi kat. S lijeve strane nalazi se dnevni boravak, s desne - kuhinja s blagovaonicom. Dvorana i dnevni boravak prekriveni su svodovima s bačvama s lunetama, a kuhinja - stropom od drvene grede. Vrata su ukrašena baroknim kamenim okvirima. Na prvom katu imamo sličan raspored prostorija, osim što se na lijevoj strani hodnika nalaze dvije spavaće sobe, a na desnoj strani nalazi se radna soba. Sve sobe, osim spavaćih soba, imaju istu površinu od 50 m2. U potkrovlju se također nalazi prostor za tri male sobe za goste.
Interijer odaje dojam da je naseljen generacijama. Unutar desetak godina obitelj Pilch uspjela je prikupiti puno namještaja i predmeta iz obiteljskih izvora, povremeno kupljenih ili doniranih od prijatelja i poznanika. Oni ne stvaraju stilski homogenu unutrašnjost, jer potječu iz različitih razdoblja, pripadaju plemićkoj, građanskoj i seljačkoj kulturi. Među tim predmetima različite provenijencije postoje predmeti značajne umjetničke vrijednosti, poput ormarića iz 18. stoljeća u sakristiji crkve u Orawki (uklonjeni tijekom unutarnjeg uređenja) ili ormarića bake Madeyske koja je ukrašavala knjižnicu. Konglomerat oblika nadopunjen brojnim antičkim glazbalima (ili njihovim kopijama), s prevladavanjem lutnji,stvara vizualno ukusnu i potpuno korisnu cjelinu, udaljenu od muzejskih udruga.
Vrata širom otvorena
U ovom obliku, dvorac u Wysoki udovoljava zahtjevima koje je postavila obitelj Pilch, već je dugi niz godina središte - i istovremeno mjesto animacije - kulturnog života u regiji. Ovdje djeluje Zaklada Lutnia Staropolska, osnovana kako bi "provodila studije rane kulture i glazbe, širila njihove vitalne vrijednosti i štitila baštinu i spomenike stare poljske duhovne i materijalne kulture". Akademija za lutnju koju je osnovala promiče renesansnu glazbu, s posebnim naglaskom na djela Mikolaja Gomółke, velikog poljskog skladatelja tog doba.
Ovdje se održavaju sastanci posvećeni glazbenom repertoaru iz 16. stoljeća, vokalnim tehnikama i temeljima filozofije, koji su u to vrijeme bili usko povezani s glazbom. Na ovome, između ostalih predmet je napisan doktorskom disertacijom suvlasnika Wysoke. Uz to, veze Antonija Pilcha s Istokom rezultiraju međunarodnim seminarima koje su pohađali naši sunarodnjaci s rijeke Bug, organiziranim uz potporu Zaklade Batory, Zaklade za kulturu, Zaklade za Poljsku i Ministarstva kulture. Osnovani međunarodni ansambl izvodi staru glazbu koja se pjeva na poljskom, ruskom i litavskom. Baš kao u doba Poljsko-litvanske Zajednice.
Djelatnost obitelji Pilch nije ograničena na sferu glazbe. Na dvoru se njeguju stari rituali, predstava jaslica, dijalog o Gospodnjem uskrsnuću i borba protiv karnevala. U njima sudjeluju lokalna djeca i brojni posjetitelji. U tim aktivnostima sudjeluju i djeca vlasnika vlastelinstva. Devetnaestogodišnja Karol pjeva u basu, mlađa Zuzanna - sopran, a dvanaestogodišnji Józio, prema riječima gospodina Antonija, ima sve mogućnosti za budućeg domaćina Wysoke. Četverogodišnja Ludwika za sada uči pjevati.
Mnogi planovi obitelji Pilch našli su sretan kraj. Obnovili su dvorac, potrebno je samo urediti glavni ulaz renesansnim portalom i eventualno podići kutnu kulu koja je uobičajena za obrambeni dvorac. Uvezli su i podigli u njezinu blizinu drvenu zgradu bivše škole u Popravku iz 19. stoljeća, koja je bila osuđena na rušenje. Također su stekli staru kovačnicu koja će se koristiti kao garaža. Također su kupili livadu na južnoj padini uz gospodsku kuću.
- Ovo je fragment terasastog, renesansnog vrta kojem namjeravamo vratiti svoj prijašnji oblik - kaže gospodin Antoni.
Livada doseže rub smrekove šume površine 400 hektara zvanu Zwierzyniec.
- Što znači da je ovdje na zemlji bio rajski vrt - dodaje. - Očuvane su jedva vidljive crte staza, slapovi potoka, ribnjak. Postoji šansa da se u suradnji sa šumarstvom pretvori u prekrasan park u koji bi dolazili ljudi iz cijele Poljske.
Treba se samo nadati da će bogatstvo i dalje favorizirati vlasnike Wysoke, jer će oni sigurno imati dovoljno mašte i volje za djelovanjem.
Autor je koristio knjigu Henryka Urbanowskog "Gorczańska Dziwożona", Wydawnictwo Krytyki Artystycznej "Miniatura", 30-307 Kraków, ul. Barska 13

Pomozite razvoju web mjesta, dijelite članak s prijateljima!

Popularni Postovi

Biljke u nijansama crne - e-vrtovi

Biljne kompozicije s crnom - izuzetno originalne i lijepe. Ova je boja, međutim, samo iluzija, jer biljke ne stvaraju crni pigment. U……