Zahvalan koktel lokalne tradicije, modernih i retro dodira. Drvo je sveprisutno, ali lagano i nije neodoljivo. Vješta i suha drvorez, umjerena doza. Gorštaci s dahom. Interijeri luksuznog hotela No Name u psapsze Niżne dokazuju da se regionalni motivi mogu uspješno prilagoditi suvremenim potrebama, izbjegavajući doslovnost. I tradicionalne niti Podhale nisu u sukobu s klimom udobnosti i konceptom elegancije. Osim toga, nije vam potrebna diploma etnografa ili dizajnera interijera da biste vješto žonglirali elementima ove konvencije. Samo … intuicija!
Dizajnerski interijer u tradicionalnom stilu - nadahnuće
Vlasnici su ovdje sami osmislili sve, od rasporeda do najsitnijih detalja. Može se reći da je njihova strastvena akcija rezultirala neobičnom svježinom aranžmana. Oboje su dugi niz godina bili povezani sa svijetom mode. Kasia je u Italiji radio kao uspješan model, Alessandro, diplomac prestižnog milanskog Istituto Marangonija, uspješno je prodavao svoje kolekcije odjeće u mnogim zemljama. Nakon nekoliko godina zajedničkog života, zasitili su se intenziteta i zamaha milanske metropole. Preselili su se u blizinu Toruna, gdje su izgradili kuću u dubokoj šumi.
Tu se rodila ideja o ljetnoj bazi, po mogućnosti u mirnom planinskom području. Šteta za takvu sezonsku kuću - prazan je veći dio godine. Pa ako postoji kuća, možda sa stanovima za iznajmljivanje? Kulinarski sadržaji mogu biti korisni … A ako je to restoran, zašto ne i lječilište? Ako spa - zašto ne i bazen? - Ako nešto poduzmeš, u redu je! - oni su odlučili. I sagradili su luksuzni hotel. U prekrasnom predjelu, na rubu sela smještenog između planina Gorce, Pieniny i Tatre.
Łapsze Niżne nije Zakopane. Da bi dobili građevinsku dozvolu, morali su povući dalekovod i cestu, a također … postaviti dva mosta. Napokon, unesite koncept u stroge općinske zahtjeve. Zato se kompleks sastoji od tri intimne, povezane zgrade. Njegova tradicionalna arhitektura diverzificirana je velikim ostakljenjem; samo što otkrivaju moderan karakter interijera.
Dizajnerski interijer u tradicionalnom stilu - namještaj, dodaci i boje
U sredini je regionalni stil dosta razrijeđen. Blijedo smrekovo drvo zidova, podova i stropova, bez mrlje i laka, stvara neočekivano neutralnu podlogu za neobične ukrase. Domaćini su se usredotočili na umjerenost i profinjenost. Jednostavni namještaj u jednobojnim setovima stvara jednolike mrlje u boji. Konvenciju diktiraju dodaci: kristalni lusteri u stilu carstva, ogledala u okvirima ili skulpturalni korijeni koji služe kao osnova za stolove, svijećnjake ili jednostavno ukrase - to su iverji prirode, koje je uveo Alessandro, ljubitelj dalekoistočnog umijeća bonsaija.
Jednostavnost sobe i kupaonice iznenađuju industrijskim elementima - mjedenim okovom ili neobičnim noćnim lampama koje je sam domaćin napravio. Nije slučajno da je tako ukusan aranžman stvorio dvojac: model i dizajner. - Zahvaljujući poslu, imali smo priliku živjeti u najljepšim hotelima na svijetu, a posebnost hotelskog života znamo iznutra. Vrijedilo je iskoristiti ovaj kapital - kaže Kasia. Učinak je sjajan. Jer u dizajnu, kao i u modi, vrag je u detaljima.
Dizajn interijera u tradicionalnom stilu - prezentacija
Suhe boje, vijenci na zidovima i lagane platnene zavjese dodaju pariški stil interijeru. Noćni i dnevni kauč Patricia Urquiola, fotelje Doda Ferruccio Lavani Motleni, prostirka Mystic Kymo.
Fotografija Kuba Pajewski
Styling: Ola Buczkowska-Przeździk
