Sadržaj
Većina namještaja u dnevnoj sobi je obnovljena starina. Unatoč svojoj dobi (komoda ima pedeset godina, stol šezdeset godina), savršeno se drže. To je zato što se u prošlosti više vodilo računa o kvaliteti i trajnosti opreme.
U ORMARU su, kao i u ostalim sobama, zidovi obojeni u bijelo - na toj pozadini zbirka plakata i slika najbolje izgleda. Kako ne bi bio previše sterilan, unutrašnjost je oživljena naglascima jakih boja.
Art deco SOFA nalaz je s antikviteta. Sad je teško povjerovati da je bila u užasnom stanju … Bila je prekrivena novom tirkiznom tkaninom; kontrastni crveni cjevovodi ističu geometrijski oblik namještaja.
STOL dolazi iz liječničke ordinacije. Marlena ih je dobila objavom oglasa na svom blogu o traženju takvog modela. Bila je sivo-siva, nakon prebojavanja izgleda kao dizajnerski komad namještaja.
Jednostavna polica za knjige izrađena od žuto obojene daske namještaja ugrađena je u udubljenje pored građevinskog stupa. Na podu - parket od dasaka jasenove ribe.
Neutralni kuhinjski namještaj izrađen od MDF ploče lakirane visokim sjajem ne konkurira ukrasnim pločicama na podu (Vives). Njihov 'trodimenzionalni' uzorak podsjeća na dizajn iz 1960-ih.
Trpezarijski kutak u kuhinji. Stolice iz šezdesetih zajedno sa stolom starijim četiri desetljeća čine stilsku cjelinu. Na zidovima - slika Mariusza Sobocińskog i filmski plakat Jana Młodożenieca.
NAMJEŠTAJ ZA SPAVAĆU SOBU izradio je stolar prema dizajnu domaćice. I oblici ovih uređaja i uzorci na pokrivaču kreveta (jastuke je dizajnirala Joanna Bylicka) jasno se odnose na art deco. U stilu međuratnog razdoblja postoje i bakelit prekidači (izradio Hager).
NA KINO STOLICE, koje se nalaze u trgovini namještajem, možete udobno sjesti presvući se. Ova neobična sjedala presvučena su tkaninom s motivom piksela - Tomasov omiljeni uzorak.
U KUPAONICI je većina zidova završena borovom šperpločom i učvršćena uljem; od istog je materijala ormarić ispod umivaonika. Samo pored kade (i na podu) nalazi se praktični kameni pribor koji imitira beton.
Plan stana: 76 m2, 3 sobe
TAKOĐER I STOJI OVDJE … stolić, hrastovo drvo i staklo, dija. 80 cm - 258, ah.
TAKOĐE I OVDJE UDOBITE … tepih, polipropilen, 120 x 170 cm - 199, e-dywan.com
OVDJE ODGOVARA I … ukras, željezo - 125, sfmeble.pl
TAKOĐE I OVDJE … FOTELJA (preuređeni model iz 1960-ih), drvo i tkanina od bukve - 890, dawanda.pl
TAKOĐE I STOJI OVDJE … stalak za torte, plastika, dija. 26 cm - 67, Guzzini.

Pri uređenju interijera volim posezati za stvarima s poviješću, jer interijeru daju jedinstvenu značajku - kaže dizajnerica Marlena Kwiatkowska. Najbolja vitrina njezinih preferencija je stan u staroj stambenoj kući koji je nastanila sa svojim zaručnikom Tomaszom.

Iz ljubavi prema art decou

Polazište za uređenje bilo je oblikovanje međuratnog razdoblja, dopunjeno poslijeratnom atmosferom. - Prvo je moje srce zarobio art deco; u ovom su stilu ormarić u uredu, stol u kuhinji, kauč u dnevnoj sobi i lusteri poniklani u većini soba. Ali kad sam na internetskoj aukciji uspio iz Berlina nabaviti prekrasan stakleni stolić iz 1950-ih, odlučio sam potražiti druge predmete iz tog razdoblja - kaže. Prva se pojavila fotelja nadahnuta dizajnom Marcela Breuera (kupljena u galeriji Decoteria), zatim joj se pridružila komoda tipična za dizajne od prije šest desetljeća, a zatim stolice u stilu PRL s naslonom od savijene šperploče.Velika većina namještaja dolazi iz antikvarijata iz Varšave i tržišta antikviteta u mjestu Koło, koje domaćini posjećuju svakog vikenda. Pažljivo obnavljaju lovljeni plijen, obično u jadnom stanju, bilo sami ili uz pomoć konzervatora.

Poljska škola plakata na zidu

Glavni radovi poljske škole plakata koji vise na zidovima savršeni su dodatak klasicima dizajna 20. stoljeća koje su okupili Marlena i Tomasz. Prikupljanje ih je još jedna strast domaćina.

IDITE U GALERIJU >>

Kontrolirano čišćenje: stan dizajnera u Wilanówu

Popularni Postovi

Ribnjak zimi

Svatko tko ima ribnjak u vrtu zna da se o njemu treba brinuti tijekom cijele godine. zima je teško razdoblje, posebno za biljke i ribe koje u njoj ostaju.…