Izraz hygge u Poljskoj nije poznat. Što to znači i odakle dolazi?
Hygge je osjećaj radosnog trenutka u dobrom društvu. Doživite to kad možete uživati u trenutku, osjećati se zadovoljno i lako. Hygge se često dogodi kada ste s ljudima koje jako dobro poznajete, s kojima se možete otvoriti i dopustiti si da budete iskreni. Na mjestu gdje se ne morate pretvarati da ste netko tko niste. Riječ dolazi iz nordijskog prajezika (staronorveški) - hyggy i znači "biti zadovoljan". U početku je to značilo i pronalazak skloništa, sigurnosti, pojavilo se u kontekstu oporavka energije i hrabrosti.
Kakvo raspoloženje hygge gradi kod kuće?
Kad je vaš dom hygge, postaje mjesto koje volite biti, gdje se osjećate cijenjeno. Hygge kod kuće znači da se okružite namještajem, umjetnošću i predmetima koji vam znače nešto posebno i ispričate svoju priču, recite tko ste.
Je li hygge popularan samo u Danskoj ili u cijeloj Skandinaviji?
Izraz je poznat u cijeloj Skandinaviji, ali hygge igra ključnu ulogu na danskom jeziku. Ovu riječ koristimo prije, za vrijeme i nakon hyggea. Kažemo si koliko se radujemo zajedničkom hyggeu. Naglašavamo koliko je trenutna situacija hygge, a zatim uživamo u razgovoru o tome kako je super bilo hygge-ovo zajedničko vrijeme. Činjenica da toliko često koristim riječ u svom jeziku čini me osjetljivim za stvaranje hyggea svaki dan: pijte crno vino u maminom vrtu, slušajte kišu kako tuče na krovu s mojim dečkom, uživajte u čaju.
Nakon završetka dramske škole, roditelji su mi dali lijepi stari kimono da ga obučem preko kostima dok čekam da izađem na scenu. Međutim, toliko je osjetljiv i toliko se bojim uništiti da sam ga stavio na zid kao uspomenu na dane provedene u glumačkoj školi. Kad ih pogledam, sjetim se koliko me roditelji podržavaju. Ovaj kimono je jedna od stvari u mom okruženju koja mi daje hygge.
Je li vaš dom uređen u skladu s hyggeom?
Da, moja kuća mi je jako hygge. Pazim da uvijek imam svježeg bilja u kuhinji i puno različitih biljaka u cijelom stanu, jer oživljavaju interijer i čine ga hyggeom. Također cijenim male izvore toplog, blago narančastog svjetla, jer je ovo također vrlo hygge. Ali najviše hyggea dobijem od druženja kad se prijatelji i obitelj okupe oko stola. Ovo je najviše hygge.
Zašto ste se zainteresirali za ovu temu? Koja je geneza vaše knjige?
Prošle godine otišao sam raditi u London. I tamo smo počeli razgovarati o hyggeu. To je za mene bilo nešto novo, jer kad si Dankinja, hygge je instinktivan, ne raspravljaš o tome. Nikad prije nisam pokušao objasniti ovu riječ, ali kad sam to pokušao, učinilo mi se koliko je koncept bio jednostavan i važan, koliko su dragocjeni trenuci hyggea za našu dobrobit. Tada sam shvatila
da ovo nije danska specijalnost, da ova ideja ima univerzalnu dimenziju. Svatko može hygge primijeniti u praksi. Odlučio sam napisati knjigu o tome koliko su dostupni ti mali trenuci radosti. Da nije ništa egzotično ili čisto skandinavsko. Roditelji su me naučili koliko je važno biti zajedno. Hygge mi puno znači u svakodnevnom životu, posebno kao glumici. Omogućuje mi pauze i oporavak prije predstave. Kad sam to shvatio, odlučio sam putovati po Danskoj i razgovarati s ljudima o hyggeu. Sa stručnjacima, znanstvenicima i običnim Dancima koji se izvrsno snalaze u hyggeu. O ovome govori ova knjiga.
Je li hygge dovoljno univerzalan da dobro funkcionira u Poljskoj?
Hygge je vrlo čest i prisutan je i u Poljskoj. Hygge je okupljanje najbližih prijatelja i obitelji oko male vatre u vrtu. Zabavno je igrati se s prijateljima kojima vjerujete i kojima ste bliski. To je smijeh, razgovor i želja da večer nikad ne završi. Hygge je kada uživate u sadašnjem trenutku i budete zadovoljni. To su sićušni tračci svakodnevne sreće.
