1. Glavni
  2. Zajednica
  3. Posjetili smo tvornicu porculana u Ćmielówu i Ćmielów Design Studio (NAŠ ODNOS)

Posjetili smo tvornicu porculana u Ćmielówu i Ćmielów Design Studio (NAŠ ODNOS)

Sadržaj
Tvornica u Ćmielówu osnovana je 1790. godine. 2013. godine spojio se s tvornicom u Chodziežu, stvarajući tvrtku "Polskie Fabryki Porcelany Ćmielów i Chodzież SA".
Tijekom godina promijenili su se vlasnici i oznake na porculanu.
"Ćmielów" zapošljava preko 400 ljudi.
Većina ljudi zaposlenih u "Ćmielówu" radi isti posao kao i njihovi roditelji ili djedovi i bake.
Tvornica u Ćmielówu zapravo je sjajna proizvodnja. Velik dio posla ovdje se obavlja ručno.
Na svaku porculansku šalicu ili šalicu pričvršćene su ručke.
Šalice su ručno oslikane zlatom i platinom.
Šablone se koriste i za ukrašavanje porculana.
Tvornica porculana u Ćmielówu - oblici za punjenje.
U "Ćmielówu" se, osim klasičnih setova, proizvode i figurice.
Neke su figure izrađene za posebne narudžbe.
Dizajneri iz "Ćmielówa" neprestano rade na novim uzorcima. Jedna od najpopularnijih web stranica - rokoko, predstavljena je u mat verziji.
U 2013. godini stvorena je najmlađa marka "Ćmielowa", odnosno "Studio za dizajn Ćmielów". Marek Cecuła postao je umjetnički direktor.
Ćmielów Design Studio novi je pogled na klasično posuđe. Kolekcija Mix & Match omogućuje vam kombiniranje uzoraka na tanjurima prema vašim željama.
Kolekcija porculana 'Touch of Blue' dizajnerskog studija Ćmielów.
Nakit od porculanskih kuglica novost je dizajnerskog studija Ćmielów.
Figurice KIWI iz dizajnerskog studija Ćmielów. Agnieszka Tomalczyk ih je dizajnirala.
"ERGO", moderna varijacija čajnika, koja se još uvijek proizvodi.
Mogu li porculanski nedostaci biti lijepi? Najčudniji oblici predstavljeni su u posebnom ormariću.
Tvornica u Ćmielówu osnovana je 1790. godine.
XL šalica dizajnerskog studija Ćmielów.

Ćmielów je gradić smješten na rubu Przedgórze Iłżeckie i gorja Sandomierz, manje od 10 kilometara od mjesta Ostrowiec Świętokrzyski. Ime "Ćmielów" poznato je većini Poljaka, a sve zahvaljujući tvornici koja ovdje djeluje od 18. stoljeća.

Njegovo podrijetlo datira iz 1790. godine, kada je lončar Wojtas u Ćmielówu osnovao manufakturu za proizvodnju glinenih posuda i fajanse. Prvi porculan ovdje je proizveden 1838. godine. Tvornica u Ćmielówu doživjela je svoje razdoblje u međuratnom razdoblju. Tada je Bogdan Wendorf stvorio uslugu kave "Kula" koja je našla put do stolova diljem Europe. Do danas je to izlog Ćmielów dizajna. Pedesetih i šezdesetih godina 20. stoljeća u tvornici Ćmielów izrađivane su inovativne figurice.

Trenutno ponuda "Ćmielów" uključuje nekoliko dizajna porculanskih jela, podijeljenih prema različitim dizajnerskim serijama. U siječnju 2013. godine debitirao je dizajn studio Ćmielów, čiji je umjetnički direktor bio priznati dizajner i umjetnik-keramičar, Marek Cecuła. 2013. godine dvije najveće poljske tvornice tankozidnih porculana (u Ćmielówu i Chodzieżu) spojile su se u jedinstvenu tvrtku „Polskie Fabryki Porcelany Ćmielów i Chodzież SA“.

Fotografija ur. / Ćmielów Design Studio

Nedavno smo imali priliku posjetiti tvornicu u Ćmielówu. Doista je sjajna proizvodnja. Tvrtka zapošljava preko 400 ljudi (uglavnom stanovnici Ćmielówa). Prije nego što porculanska šalica postane proizvod, ona prolazi kroz mnoge ruke. Priprema kalupa, čišćenje i zaglađivanje porculana, lijepljenje ušiju, bojanje i ukrašavanje - sve se to radi ručno. Mnogi zaposlenici rade potpuno isto kao njihovi roditelji ili bake i djedovi.

Upoznali smo i Mareka Ceculu, direktora dizajnerskog studija Ćmielów - najmlađe marke „Ćmielowa“. Predstavio nam je svoje najnovije projekte, sa strašću nam pričajući o svojim novim idejama. Dizajn studio Porcelana Ćmielów vrlo je popularan. Dobitnica je mnogih nagrada na najvećim natjecanjima za dizajn u Poljskoj. Prikazan je na nekoliko važnih izložbi koje promoviraju poljski dizajn u inozemstvu (u New Yorku, Eindhovenu i Istanbulu).

Kako izgleda tvornica porculana u Ćmielówu i Ćmielów Design Studio iznutra? Pozivamo vas da pogledate našu galeriju!

POGLEDAJTE FOTOGRAFIJE >>

Popularni Postovi