Nisu imali lak zadatak. Tražili su stan u starim zgradama, po mogućnosti u stambenoj kući iz 1950-ih, visok, svijetao, s klimom i po povoljnoj cijeni. Takve se ponude odmah prodaju u Varšavi. Pa su strpljivo čekali. Pregledali su preko 60 stanova i napokon uspjeli. Čekalo ih je 85 četvornih metara u prekrasnoj, jedinstvenoj zgradi iz 1952. godine u varšavskoj četvrti Mokotów. - Prije je ovdje živjela višegeneracijska obitelj s tradicijom. Osjećali ste dobru energiju - kažu vlasnici Bożka Rydlewska i Michał Szaliński.
Stan u vintage stilu - otvoreni prostor
Bożka je slikarica i dizajnerica interijera, pa je krenula s izmjenama u novom stanu, što je zahtijevalo veliku obnovu i funkcionalno preuređenje rasporeda soba. Nije bilo teško jer su vlasnici točno znali što žele - najviše su željeli otvoreni prostor. Počeli su s rušenjima. Prvi korak bio je veliki, neugodni stup u središtu dvorane. Strukturno je bilo beskorisno i nepotrebno je dijelilo prostor. Sada se zone dnevnog boravka, kuhinje, spavaće sobe i studija međusobno prožimaju, stvarajući dojam još veće prostranosti. Ogromni prozori od zida do zida u svakoj sobi ispunjavaju čitav interijer svjetlošću, a on je postao još svjetliji nakon što su srušeni dijelovi stupa i zida.
Vintage apartman - moderna interpretacija
Bożka i Michał fascinirani su stilom pedesetih i često su zamišljali kako bi njihov stan mogao izgledati prije šezdeset godina. San im je bio ponovno stvoriti ovu atmosferu. - Željeli smo zadržati karakter tih godina, ali istodobno ne od apartmana napraviti "muzej na otvorenom". Ne zanimaju nas vjerni prikazi, već njihove moderne interpretacije - kažu.
Kad su pedesetih godina u Poljskoj dominirali furnirani ormari i grube zidne jedinice, Amerikom su dominirali novi materijali, pastelne boje i svijetli namještaj na tankim nogama. A takav je stan Božke i Michala - nalik je na stari američki filmski set. U njemu je malo namještaja (uglavnom jedinstveni predmeti pronađeni na mrežnim aukcijama, na primjer, stolice Ray i Charles Eames, koje su vješto uspoređivali sa suvremenim stolom). Jer berba je sposobnost kombiniranja suprotnosti, starih i novih, klasika dizajna s modernim dizajnom. Također je spretno "osvježavanje" antikviteta (npr. Novim, živopisnim i šarenim presvlakama),savršen primjer za to je naslonjač od jorgovana u ovom stanu. - Ograničeni proračun natjerao nas je da pretražujemo na internetskim aukcijama. Tamo smo pronašli puno zanimljivih dragulja, poput dva prekrasna ormarića za dnevni boravak, apsolutno jedinstvenih. Dolaze iz raznih izvora, a izgledaju kao da su cjelovit set - kažu vlasnici.
Vintage apartman - boja i stil
Svijetlosivi zidovi u dnevnoj sobi lijepo pokazuju boje namještaja. - Boja nam je vrlo važna, ona stvara pozitivnu energiju iznutra, kaže Bożka. Nažalost, izvorni parket nije preživio, ali novi je uređen u tradicionalni uzorak riblja kost, popularan 1950-ih, od velikih, malo skaliranih ploča. Slično tome, nova stolarija također se odnosi na to razdoblje. Najmodernija kuhinja je u bijeloj, crvenoj i sivoj boji. Postoji jedinstvena stolica koju je dizajnirao Bożka. - Na stari stalak stavio sam presvlaku od šarenih pompona od pređe, koju sam izradio u slobodno vrijeme, na primjer kad sam putovao vlakom - kaže. Još jedan zabavan i inventivan element su pločice na ulaznom hodniku, tiskane novinama. - Prijatelji,koji nas prvi put posjete često pitaju je li naša obnova još u tijeku - smije se Bożka. Ovo je bio efekt. Iako je obnova Narbutte odavno gotova i stigao je šik, slatki retro.
Apartman u vintage stilu - prezentacija
Podna svjetiljka "Twiggi" Foscarini, stropne svjetiljke "Lucellino" Ingo Maurer, koža na podu, IKEA, hrastovo podmazano ukrašeno drvo na podu.
Fotografija Rafał Lipski
