











Tko ovdje živi?
Maria Thiel-Roman, dizajnerica interijera, dugogodišnja urednica i stilistica poljskog izdanja "Elle Decoration" sa suprugom Jacekom i troje djece: 16-godišnjom Elżbietom, 13-godišnjim Kazimierzom i 11-godišnjim Stefanom.
Gdje? Varšava, Gornji Mokotów.
Površina: 120 m2.
Pravi dom! - pomislila sam gledajući Marijin stan na slikama.
S velikom kuhinjom koja umjesto glatkog namještaja ima otvoreni ormar; s dnevnom sobom ispunjenom kaučima i lijepo uokvirenim kaminom. Topao, prijateljski raspoložen interijer u kojem bruji život. No, da bi se kuća ispunila sadržajem na jednako prirodan i koherentan način, unatoč mnogim nitima koje su isprepletene u jednu šarenu priču, trebaju godine ili možda generacije da bi se ukorijenili u obitelj i kulturu. Čini se da je takvih kuća sve manje
Zaustavljam se pred vratima stana i podižem pogled. Obnovljena fasada je impresivna. Izgled, proporcije, ritmovi, završetak - funkcionalizam je zadržao svoj šarm do danas. Boje fasade su iz iste palete kao i interijeri sa fotografija: mutna siva i prigušena bež. Na balkonu prvog kata, iza zavjese smeđih ukrasnih trava, prepoznajem orijentalni kišobran izblijedio od sunca.
- Dobro jutro! Maria Thiel, pomalo bez daha, vedar glas izbija me iz očiju. Projekt na kojem trenutno radi s timom arhitekata dulje je zadržava u uredu. - Kuću je projektirao Lucjan Korngold sredinom 1930-ih - kaže dok se penjemo stubama. - Smatran je luksuznim jer je bio jedan od rijetkih koji je imao podzemnu garažu - dodaje. Stojimo na prvom katu ispred širokih vrata. Šarene naljepnice za ptice ističu se na glatkoj površini drveta. "Oni su moja djeca …", okretanjem ključa objašnjava podrijetlo izvornog ukrasa.
Iz malog predvorja idemo u veću dvoranu koja se s jedne strane otvara na kuhinju, a s druge na spavaću sobu.
Kuhinja se spaja s dnevnim boravkom, iza nje je uski hodnik s pripadajućim kupaonicama i dječjim spavaćim sobama. - Ovi predratni stanovi - kaže Jacek, Marijin suprug - napravljeni su tako da se osjećate dobro svugdje: u kuhinji, hodniku i kupaonici. Funkcionalno podijeljen prostor, visoki stropovi, velike, oblikovane sobe - Nitko nije smislio bolji unutarnji raspored nego u stanovima iz 1930-ih - ubacuje se Maria. - Dizajnirali arhitekti koristeći slobodne crteže i modele. Volim ovu pažnju prema detaljima, osjećaj da u proces stvaranja uključim svoja osjetila. Samo na taj način, a ne koristeći samo računalo, dehumaniziranu vizualizaciju, zbilja možete osjetiti zgradu - tvrdi on.- Ovaj je stan toliko dobro dizajniran da se, kad smo se uselili, nije imalo što preseliti - dodaje. Ogromni je stan podijeljen nakon rata i ulazi između soba bili su zatvoreni, ali to je prednost za peteročlanu obitelj. Prije samo nekoliko godina vlasnici su kupili jednu od dvije sobe koje nedostaju, u kojoj su uredili vlastitu spavaću sobu, ali u izvornom obliku cjelina je bila još veća - zadnja soba i dalje pripada susjedovom stanu.ali ovo je prednost za peteročlanu obitelj. Prije samo nekoliko godina vlasnici su kupili jednu od dvije sobe koje nedostaju, u kojoj su uredili vlastitu spavaću sobu, ali u izvornom obliku cjelina je bila još veća - zadnja soba i dalje pripada susjedovom stanu.ali ovo je prednost za peteročlanu obitelj. Prije samo nekoliko godina vlasnici su kupili jednu od dvije sobe koje nedostaju, u kojoj su uredili vlastitu spavaću sobu, ali u izvornom obliku cjelina je bila još veća - zadnja soba i dalje pripada susjedovom stanu.
Fotografija Michał Mutor
Zastajemo u kuhinji, gdje Maria priznaje da radije ne bi ponavljala priču s pločicama na radnim pločama.
"Oni su nepraktični", zaključuje. - Ali jako volim otvoreni ormar. Iako je bilo vrijeme kad sam želio zatvoriti ormariće. Ali tako volim gledati ove predmete! Tada sam mislio da ih uopće neću vidjeti. Ovdje je pomalo prašnjavo, ali stalno koristite posuđe. Smatram ugodnim druženje s ljepotom. Okružite se lijepim predmetima. Život je prekratak da biste sebi uskratili ovo zadovoljstvo - kaže s uvjerenjem.
- Jeste li imali utjecaja na boju fasade kuće? - pitam kad nam Marija skuha zeleni japanski čaj. "Da", smiješi se. - Htio sam se probuditi ujutro da kroz prozor vidim istu boju kao na zidovima. I natjerao sam kolektiv susjeda na alternativno rješenje za predloženu pastelozu. Svejedno, izvorno je zgrada imala sličnu shemu boja - ističe.
Maria je plavuša klasičnih crta lica, osunčanog tena i smeđih očiju. Odjeven jednostavno, gotovo jednobojno. Uz klasu, koju otkrivaju kroj, tkanina i detalji. U skladu s prirodnim nijansama kojima se toliko želite okružiti. Lakirana torbica iste je boje kao i ostakljeni čajnik - njezina omiljena, hladna bež. Ploča stola je u istoj sjeni.
- Ne volim banalna rješenja temeljena na kontrastima - priznaje domaćica.
- Više volim snalaziti se u svijetu nijansi. Počinjem s jednom bojom i ostajem pri njoj, koristeći mnoge tonove s različitim temperaturama u cijelom stanu. To interijer čini raznolikim i zanimljivim, s jedne strane, i nevjerojatno koherentnim s druge - dodaje. Maria, nadarena koloristica koja, međutim, ne slika sebe. I ona i Jacek inženjeri su iz obitelji sa znanstvenom tradicijom i plemenitim korijenima. Suprug, kako kaže, zastupa tehnički stav, dok je supruga razvila umjetničku maštu na čvrstim politehničkim temeljima. Ne prepiru se oko estetskih pitanja.
Pogledajte stan u potkrovlju stogodišnje stanarske kuće >>
Aranžman je od početka zajedničkog života bio Marijino područje. Međutim, kada nabori mesnate tkanine neočekivano zaklone policu elektroničkom opremom (ne smije se pregrijati!), Tada se Jacek usuđuje protestirati. - Nedavno je rekao da samo traži da u spavaćoj sobi više nema slojeva tepiha, jer neće moći otvoriti vrata - smije se dizajner. Njegov jedinstveni okus očituje se ne samo u aranžmanima koji se temelje na kombinacijama klasičnih motiva uz egzotične, suptilne kombinacije tekstura, polutonova i polusjena. Marija također stvara eklektične kolaže koji ukrašavaju zidove njezina stana. Zaljubljena u tradicionalnu izradu, daje oduška svojoj kolekcionarskoj strasti i ima impresivnu kolekciju suvremene keramike.- Stvari mi iznova prolaze kroz ruke: razglednice, razglednice, fotografije, skice, koje same po sebi nemaju nikakvu vrijednost osim što su lijepe, i zato mi ih je žao baciti. Pa dogovaram skladbe od njih. Ponekad me oduševi boja, drugi put detalj ili kombinacija tekstura ili uzoraka. Pristaju jedno uz drugo na zidu i često su početak koncepta interijera koji mi se rađa u glavi.Pristaju jedno uz drugo na zidu i često su početak koncepta interijera koji mi se rađa u glavi.Pristaju jedna uz drugu na zidu i često su početak koncepta interijera koji se rađa u mojoj glavi.
Marijine fascinantnosti evoluiraju, što se može vidjeti na primjeru boja.
Baza ostaje ista, ali s vremena na vrijeme maštom dizajnera dominira jedna boja. Već je prošla limunsku fazu i razdoblje blijedoplave boje. Njih više nema, ali ostavili su tragove. Ova vrsta kolebljivosti nadahnjuje je. S druge strane, privremene stvari su iritantne, jer privremenost nije u skladu s njezinom životnom filozofijom. - U interijerima volim koristiti bezvremena rješenja. Vjerujem da bi stan trebao biti okvir za život stanovnika, kao i njegovo uređenje. Ne postoji osoba koja nije modernija od odijevanja od glave do pete u odjeću s posljednjih revija. Otmjen muškarac nikada se neće oblikovati na ovaj način. To se odnosi i na interijere, kaže s uvjerenjem.
Osjetljiva je na umjetnost. Ne podnosi glitz. "Za mene luksuz nema nikakve veze s razmetanjem", objašnjava. - Često ga nalazim na manje izloženim mjestima. Divan detalj namještaja ili podstava od kašmira ispod jastuka koji je odozgo napravljen od lana. Nešto što samo vlasnik može vidjeti i osjetiti. Više volim posteljinu, sirovo željezo, sve osim materijala koji se pretvara da je nešto. Naša su djeca slična. Kad pogledam svoju šesnaestogodišnju kćer, koja je u stanju prepoznati sve nijanse boja, to je kao da se vidim u toj dobi. Isto tako, sinovi - odmah će primijetiti da je nešto izrađeno od plemenitog drveta, a nešto drugo od bilo koje plastike. Ova vrsta osjetljivosti i brige koju osoba nosi očituje se u različitim situacijama.Netko tko je osjetljiv na boju obično će također biti osjetljiv na boju.
POGLEDAJTE FOTOGRAFIJE INTERIJERA STANA >>
![]() | ![]() | ![]() |
Uvoz Bijeli krevet 150x190 | Podna svjetiljka od užeta | MASSIVUM Ormar za knjige CATANA bijela |
Provjeri cijene » | Provjeri cijene » | Provjeri cijene » |
