Kamila i Marek Saganowski potječu iz Lodza, ali već se nekoliko godina neprestano sele iz mjesta u mjesto zbog Mareka, koji je profesionalni nogometaš. Oboje cijene tradiciju i obiteljsku toplinu, što je razlog zašto, unatoč stalnim preseljenjima, pokušavaju stvoriti ugodnu atmosferu u svakom novom stanu i zamagljuju dojam privremenosti. Njima je to postalo posebno važno otkako se na svijetu pojavio njihov prvorođeni Antoś.
Marek je donedavno svirao u varšavskoj Legiji, a Kamila je studirala socijalnu psihologiju. Živjeli su u novoizgrađenom intimnom imanju na periferiji Ursynówa. Svidjelo im se ovo mjesto čim su ga vidjeli. Odavde je blizu ergele i bazena, kratka šetnja zelenilom dovoljna je da zaboravite na veliku gradsku vrevu. Ovdje je Marek oporavio snagu nakon mečeva.
Stan u kojem smo odsjeli preuređen je iz poslovnog prostora namijenjenog trgovini. Trebalo je puno rada da se takvo mjesto prilagodi. Bilo ga je potrebno podijeliti u manje prostorije, izloge zamijeniti tradicionalnim, podići i poravnati pod u cijelom interijeru.
Od samog početka domaćini su točno znali kako njihov stan treba izgledati. Prije svega, jednostavni oblici, bez ukrasa i nepotrebnih ukrasa. Boje - njihove omiljene smeđe boje, od mahagonija do kave s mlijekom. Budući da obitelj Saganowski vodi otvoreni dom, također su željeli da i kuhinja - barem djelomično - bude otvorena. Zahvaljujući tome, domaćica nije izgubila kontakt s gostima koji su sjedili u dnevnoj sobi dok su pripremali snack. Marek, strastveni TV gledatelj, također je zatražio ugodan TV kutak.
Dizajn interijera izradila je Marta Willimzik, dizajnerica koja radi u Ikei. Obje su se strane mogle slušati, pa je posao vrlo brzo napredovao. Svi su bili zadovoljni učinkom, iako je Marta malo požalila što se nije uspjela prošvercati u malo tirkizne boje. A Marek i Kamila? Živjeli su ovdje sjajno, ali trenutno uređuju stan u Portugalu, gdje Marek sada igra.
Interijer s tradicijom
Sadržaj
