



Učinak konzervatorija
Zanimanje: scenograf. Hobiji: skupljanje slova i okruženje biljkama. Najveće zadovoljstvo: osjetiti vlastiti dom u svakom mišiću.U bivšoj stajskoj zgradi, odvojenoj od dnevne sobe staklenim kliznim vratima, Giuseppe je uredio unutarnji vrt. Odmaranje među agavama, alojama i dlanovima podsjeća ga na djetinjstvo u Apuliji na jugu Italije.
tekst Francesca Davoli, Karolina Kowalska

Otvoreni sustav
Ova kuća kaže "ne" scenografijama, uzorcima i skladbama koji su gotovi jednom zauvijek, no ipak u njoj postoji neprisiljena harmonija - duboko razumijevanje ljudi, opreme i prostora.
tekst Agnieszka Rezler styling Anna Tyślerowicz

Žute varijacije
Svidjela nam se hladna raznolikost ove boje, ali paleta nijansi žute je široka. Zbog toga se tako dobro osjeća u raznim interijerima. Žuta je u porastu!
priredila Joanna Kornecka

Prašina, dim i iskre
Čovjek je omiljena tema Mateusza Sikore, iako je gledajući njegove figurativne skulpture ponekad teško reći jesu li bliže svijetu ljudi ili životinja. Prije su bili komičniji ili apstraktniji, sada su "usredotočeni". U njima ima pokreta, svježine i dinamike. "I kombinirao sam ih s nježnošću", kaže autor.
tekst Ewa Macąg stilizacija Basia Dereń-Marzec

Pozivamo vas u salone
Upozorenje! Vrijeme je za promjene u kupaonici. Sada kupaonica nije samo mjesto higijene, već produžetak dnevne sobe. Mokra zona? I što? Stavite mekani naslonjač i dizajnersku svjetiljku, objesite sliku na zid, upalite svijeću. Postat će ugodno i senzualno.Upozorenje! Vrijeme je za promjene u kupaonici. Sada kupaonica nije samo mjesto higijene, već produžetak dnevne sobe. Mokra zona? I što? Stavite mekani naslonjač i dizajnersku svjetiljku, objesite sliku na zid, upalite svijeću. Postat će ugodno i senzualno.
tekst i izbor Joanna Kornecka

Sinfonia Africana
Kad prijatelji, koje se smatraju dvjema najutjecajnijim ženama u svijetu dizajna, odluče stvoriti mjesto koje kombinira talijanski stil s afričkom dušom, možete očekivati nešto posebno. Kuća, koju je Patricia Urquiola dizajnirala za Patriziju Moroso, više nego ispunjava ova očekivanja. Ošamućuje i zavodi.
od Agnieszke Rezler

Užitak za stopala
Podmazani podovi od prirodnog drva postaju sve popularniji. Iako ih je malo teže održavati od lakiranih, ekološki su i lijepo stare.
priredila Joanna Kornecka

Lijepo cvijeće!
Pustite zeleno! Neka to bude prirodni ukras za dom. Biljke poboljšavaju raspoloženje, promiču opuštanje i jednostavno izgledaju lijepo.
tekst Joanna Kornecka fotografije tiskovne službe tvrtkitekst Joanna Kornecka

Poznań - grad senzacija!
Ovdje se radije obnavlja nego napada. Surađuje, a ne natječe se. Ljudi su ljubazni i nasmijani. Pubovi privlače ne samo dobrom hranom, već i svojim uređenjem i opuštenom uslugom. U gradu se nalazi najljepši trgovački centar na svijetu, umjetno jezero i skijaška staza u gradu … Iskustvo iz Poznanja nema kraja.
tekst Celestyna Król

Milan daje ton
? 800 tisuća. Inspiracija? bezbroj. Ovo je najkraći sažetak onoga što se dogodilo u Milanu između 7. i 13. travnja. Ovdje održan sajam Internazionale Salone del Mobile najveći je događaj posvećen dizajnu na svijetu. Pogledajte što nas je očaralo.Tjedan - jedan. Posjetitelji - 800 tisuća. Inspiracije - bezbroj. Ovo je najkraći sažetak onoga što se dogodilo u Milanu između 7. i 13. travnja. Ovdje održan sajam Internazionale Salone del Mobile najveći je događaj posvećen dizajnu na svijetu. Pogledajte što nas je očaralo.
tekst Anna Grużewska

Akademija za dizajn: Inga Sempé
Zaljubljenica je u biografiju. Sa strašću proždire priče iz života drugih, iako nerado govori o svom. Voli kupovati stvari u lancima trgovina, jer, kako priznaje, nema glavu za velika imena i dizajnerske marke. Inga Sempé. Buntovni umjetnik.