

Dolazi vrijeme sastanaka, užitaka i poklona. Praznici. Neki ljudi unaprijed počnu skupljati božićna iznenađenja za svoje najmilije.
Možda ćete pogledati mjesta koja smo odabrali? Neki od njih su provjereni i poznati, ali i sasvim novi, pa čak i polutajni, dostupni iniciranim krugovima. Butici, trgovine, koncept trgovine, galerije. Tamo ćete pronaći svemire, svjetove i stilove. Suveniri za etnička putovanja, umjetničke fotografije, elegantni dodaci, poljska keramika, dizajnerski i vintage predmeti. Pokloni koji će zasigurno dulje ostati kod primatelja.
Pozivamo vas u izvanrednu kuću Marte Gessler, gdje, kako sama kaže, nema ništa suvišno. Kraljevstvo bijele, sive i … svjetlosti. Očaravajuća jednostavnost i ukus. Može li minimalizam biti topao? Pogledajte, pogledajte!
Posjetili smo i prekrasan pariški stan u kojem se francuski povijesni interijer savršeno kombinira s modernim dekorom. Još jedan fascinantan susret klasika i 21. stoljeća.
Napokon - čarobno putovanje. U staroj krakovskoj podstanarskoj kući čeka nas dočarani svijet starih palača. Zapanjujuća pozadina-slika čini nam se kao da smo u plesnoj dvorani. Pored toga, namještaj i predmeti sasvim su stvarni i … dostupni za kupnju. Ovo je tajanstveno mjesto izložbeni salon originalnog dizajna. Možda ćete ovdje pronaći briljantnu ideju za poklon?
Božićna čuda, zdravlje, prosperitet i ljepota - kod kuće i u (vlastitom) interijeru - toplo, od cijele redakcije.
Glavni urednik
Małgorzata Rogala

Čarolija Božića
Volimo svoje voljene i volimo im kupovati poklone. Kako bi predbožićna kupovina bila užitak, za vas smo pripremili vodič za trgovinu u kojem ćete pronaći puno ideja za poklone.

Za nevjerojatnu notu
Senzualni crveni i sofisticirani, čipkasti ukrasi u boji staromodnog. Ove godine prosinac obećava biti izuzetno čaroban.

Učinak lijesa
Haussmann stan modernog dizajna. Pariški šik.

Ništa suvišno
Bijela kutija? ovo kaže Marta Gessler o svom domu. U njemu su samo zidovi trajni. Nema komada namještaja koje ona sama ne bi mogla premjestiti. Moraju biti pokretni, zamjenjivi ili rastavljeni. To je za nju uvjet? Osjećaj sigurnosti i slobode.Bijela kutija - tako Marta Gessler kaže o svom domu. U njemu su samo zidovi trajni. Nema komada namještaja koje sama ne bi mogla premjestiti. Moraju biti pokretni, zamjenjivi ili odvojivi. To je uvjet za njezin osjećaj sigurnosti i slobode.

Općinski šumarski dom
Na rubu šume stambenih blokova i nebodera, mladi je arhitekt uredio niz kuća za svoju obitelj. U avangardni interijer koji je upisao? Šuma? predmeta.

Budimpešta - novi sjaj u starim zidinama
Vrijedno je doći ovdje u izvrsne SPA, antikvarnice i koncept prodavaonice te otkriti grad koji ne očekujete! Ostavimo luksuzne trgovine i restorane na Bulevaru Andrássy za bolja vremena i pogledajte dvorišta stanarskih kuća u kojima se često kriju arhitektonski dragulji, pomodni pubovi, galerije, pa čak i prekrasni apartmani.

Najljepši pribor za jelo
Smatraju se znakom dobrog ukusa domaćina, a o umjetnosti njihovog uređenja napisano je stotine rasprava. Odabrali smo najljepši pribor za jelo iz jedinstvenih kolekcija.

Nifty broj 20
Restoran, kafić i bar u jednom. Možete vidjeti nadahnuća modernog britanskog dizajna, ali i nagovještaj poljske tradicije. Ploče iz Ćmielówa ovdje su našle dostojno mjesto. Poznań ima sve više zanimljivih mjesta!

Bez maske: Jaime Hayon
Radi i u baru i na plaži, odakle crteže šalje e-poštom u svoj ured. Tako nastaju njegovi projekti za tako cijenjene marke kao što su Baccarat ili Fabergé. Jaime Hayon, stvarajući za najveće, ne zaboravlja što stvarno voli. Uživaj u životu.