

Među mazovskim poljima
Magdu i Piotra oduvijek je privlačila priroda. Nije ni čudo da je kuća u koju su se odlučili useliti nakon rođenja njihove kćeri tražena u ruralnom području. Odabrali su malo imanje izgubljeno među mazovskim poljima. - Mogli bismo živjeti bliže Varšavi i spavati na podu ili dalje od grada i imati novca za unutarnju doradu - opravdati svoj izbor.
Na fotografiji: kavernozni kutni kauč, udobne fotelje (namještaj je naručen iz tapetarskog studija magmeb.pl), vatra koja gori u kozjoj peći potiče blaženi odmor i … projekcija filma. Nakon spuštanja zaslona montiranog na zid, dnevna soba pretvara se u kino sobu. Piotr, po zanimanju snimatelj, ne može bez gledanja filmova. Njegova druga strast je fotografija. Autor je portreta Janine kćeri obješene na zidu. Mayo, kavalirski španijel kralja charlesa, predstavnik rase cijenjene u britanskom visokom društvu, pozira nam.

Odmarajte se od stresa
Cijena je bila sasvim u redu, ali šarmirao ih je i prekrasan krajolik, čist zrak, tišina i sam interijer spiralnim stubištem, zatvorenim polukružnim zidom i poduprtim stupom. - Nakon povratka s posla u glavnom gradu, odmaramo se od stresa i buke, sjedeći u vrtu, gdje nas posjećuju rode, ždralovi, ježevi, zečevi, lisice i jeleni. Osjećamo se slobodno. To se ne može usporediti ni s čim - kaže Magda.

Vrijeme je za disanje
Prije vremena da uživaju u čarima idiličnog života, supružnici su se morali pozabaviti završnom obradom kuće. Znali su točno što žele. - Odrastao sam u staroj stambenoj kući u Torunju, u velikom stanu prepunom antikviteta. Mračno i zagušljivo. Sanjao sam o svijetloj unutrašnjosti u kojoj sam mogao slobodno disati. Odabrala sam provansalski stil, svjetlost i evociranje uspomena na odmor, a moj je suprug prihvatio ovu ideju. Samo je odredio da će izgled toaleta u prizemlju odlučiti sam - prisjeća se gospođa kuće. A njegova je vizija bila izvanredna! Kao obožavatelj 'Ratova zvijezda', želio je da unutrašnjost bude povezana s scenografijom njegove omiljene sage.
Na fotografiji: Zid iza stola (i zid iza stola s televizorom) prekriven je tapetama s riječima tvrtke Esta Home. Bijeli namještaj izgleda lijepo protiv njega.

Čari idiličnog života
Marta Kruczyk iz studija InMAGINE odjenula je Magdu i Piotra u funkcionalni oblik. Ne samo da je dizajnirala dekor u skladu sa željama obojice, već je i malo poboljšala raspored prostorija. Podijelivši nepotrebnu četvrtu sobu na prvom katu od domaćina, dva puta je povećala malu kupaonicu i uredila svlačionicu koju programer nije predvidio. Ispalo je točno onako kako su sanjali.
Na fotografiji: U blagovaonici i kuhinji (također u dnevnom boravku) na pod su postavljene daske od bijeljenog hrasta romantičnog naziva Zimsko jutro (MAD Dawid Maćkowiak). Između njih ugrađene su porculanske pločice tvrtke Villeroy & Boch, koje štite područja najizloženija prljavštini. Nove pločice, ali s tvorničkim pomalo zamagljenim uzorkom, izgledaju kao prije nekoliko godina. interijeru dodaju svečanost i uglednu patinu. I o tome se radilo!

Prijatelji iz susjedstva
- Naši prijatelji su se doselili u susjedstvo. Sjajno je što smo pronašli domove koji odgovaraju objema našim obiteljima. Usred šuma i polja imamo od koga posuditi jaje - raduje se Magda.
Na fotografiji: Zid iza kreveta 'omotan' je mekanim, tapeciranim naslonom za glavu (izrađen u istom studiju kao i sofe). Između njegovih modula postavljena je polica za knjige i sitnice. Naravno, fotografiju Magde snimio je Piotr.

Iz druge galaksije
Jednom davno, u dalekoj, dalekoj galaksiji … Crne ploče s izrazitom teksturom (Vives), svjetiljke s perforiranim metalnim nijansama, zahvaljujući kojima svjetlost stvara odsjaje na zidovima nalik kozmičkim maglicama. I prije svega, junaci 'Ratova zvijezda' na zidnom fresci i naljepnici - u ovom zahodu možete se osjećati kao da ste u krstarenju Empire. Treemme stropna slavina visi iznad umivaonika.

Kada i tuš
Nakon povećanja kupaonice na štetu susjedne sobe, bilo je moguće staviti veliki ormar i smjestiti ne samo kadu, već i tuš kabinu. Da bi se osvijetlila unutrašnjost kabine od opeke, u zid je ugrađena staklena ploča koja je odvaja od ostatka unutrašnjosti. Nema potrebe za uokvirivanjem zrcala. Dovoljno je okružiti staklo pločicama da biste u kupaonici imali stvarno originalno zrcalo.

Svijetlo i prostrano
Ormarići iznad kade i prostrani ormarić ispod umivaonika (Kerastan) - u kupaonici sigurno ima puno pretinaca. U tako prostranoj i lijepo uređenoj sobi bilo je nemoguće ne postaviti samostojeću kadu na lavlje noge (Sanitplast).

Gospođa kuće radi ovdje
Radno mjesto za gospođu iz kuće bilo je uređeno na neobično mjesto - pored vrata koja su vodila iz predvorja. Pod i zidovi uz peć u dnevnoj sobi zaštićeni su velikim pločicama.

Blagovaonica
Blagovaonica je uređena u mirnom kutu između zida i šanka. Za preklopnim stolom po narudžbi, osim stolica, nalazi se i ugodan sendvič (magmeb.pl). Sivi oživljavajući jastuci kupljeni su od Meubles de Charme.

Kuhinja
Magda voli svoju kuhinju u čiju je izradu stolar uložio svu svoju umjetnost i srce. Za fronte ormarića od bijelog lakiranog drveta odabrala je stilizirane kućanske aparate (Smeg) i bijele pločice (Castorama).

Soba trogodišnjaka
Sobu trogodišnje Jane Magde uredila je sama. Zidove je prekrila ružičastim i sivim tapetama leptira i završila obrubom ispod stropa (pieknetapety.pl). Namještaj je od Bellamyja, dodaci od mamissima.pl.