Sadržaj
SPASAVANJE I RECIKLAŽA. U cijelom smo stanu spasili izvorne elemente: štukature, podove, prozore i vrata. A tamo gdje se pokazalo nemogućim, novi elementi izrađivani su na isti način kao i stari. Recikliranje je također bilo izvrsno - prednji dijelovi kuhinjskih ormarića izrađeni su od starih podnih ploča. Stolar ih je dodatno stario. U visokim zgradama na bočnom zidu - suvremena verzija kredenca - skrivena je, hladnjak.
Ploča stola izrađena je od dasaka saniranih tijekom obnove mlinova Rother, spomenika u Bydgoszczu s otoka Mlin. Osvjetljavaju ga lampe u industrijskom stilu (IKEA). Domaćini se mogu pohvaliti velikom zbirkom knjiga. U dnevnoj sobi za to nije bilo mjesta, pa je knjižnica bila postavljena u hodniku. Neujednačen ritam polica unosi pomalo nonšalancije (i omogućuje vam slaganje knjiga različitih veličina). Bočni zid kuhinje ukrašen je pločicama s uzorkom, suvenirom s putovanja u Izrael. Dobra ideja: knjižnica je odozgo i odozdo pričvršćena letvicama: stropom i lajsnom. U dnu su skrivene male ladice.
NAJLJEPŠI ELEMENT INTERIJERA: klizna vrata s ukrašenim staklom. Osvjetljava ih stropna svjetiljka pronađena u antikvarnici u Bydgoszczu. Pokraj vrata - kutak za odmor. Udoban plišani trosjed, zelene boje poput sjene lampe, prate dvije fotelje s poviješću - model 366 dizajnirao Józef Chierowski (sivi), RM58 prof. Roman Modzelewski (crveni) i suvremena bijela fotelja - primjer švedskog dizajna (iz IKEA-e).
U KABINETU je na jednom od zidova otkrivena originalna cigla. Obojen u bijelo, postao je savršena podloga za filmske plakate. Pažnju privlači prozor u obliku karakterističnom za stare stambene kuće i štukatura na stropu.
OBLIK KREVETA i stolica do njega odnose se na oblik trapeza - u oba komada namještaja nema pravih kutova. Krevet je izrađen po narudžbi, što je omogućilo prilagodbu njegovih dimenzija visokom čovjeku kuće. Prirodni filtar: Pauk moljac kojeg su domaćini odabrali ne samo da lijepo cvjeta, već i čisti zrak zarobljavajući iz njega otrovne hlapive tvari. Takva svojstva također imaju, između ostalih paprati, zeljasta biljka, drakena, bršljan. Stavimo ih dakle u spavaću sobu.
STOLOVI ZA SPAVAĆE SOBE ne moraju biti zasebni dijelovi namještaja. Dovoljno je proširiti strukturu kreveta uz uzglavlje, tako da postoje police.
LIJEPA VRATA ovaj put sa strane spavaće sobe. Također u ovom interijeru nalaze se umjetnička djela i dizajn - tu je crtež Bacha ukrašen srebrnim pahuljicama (Michał Zaborowski), povijena stolica Thonet, zidne svjetiljke Artemide Tolomeo (možete ih vidjeti na fotografiji s krevetom).
NA POD U KORIDORU položene su iste pločice kao u tuš kabini u gostinjskoj kupaonici (Vives). U kolekciji postoji preko desetak različitih dizajna. - Pločice se nasumično pakiraju u kartone. Nije nam se svidio jedan obrazac, pa smo kupili više da odbacimo one ružnije - prisjeća se Monika.
KUPAONICA ZA GOSTE je mala, ali čak i velika garderoba s dovoljno prostora da je sakrije. štednjak za grijanje i tuš kabinu. Domaćini su željeli da njihovi gosti imaju svoju pravu kupaonicu.
KAPA PLAVE - izražajni plavo-senfni poster jedan je od suvenira koje je gospodar kuće donio sa svog putovanja u Rusiju.
U KUPAONICI DOMAĆINICE samo su donji dio zidova i kućište kade prekriveni pločicama (Marazzi). Velike su 60 x 120 cm i nalikuju mramoru. Parket na podu, pravilno zaštićen od vlage. Komad namještaja ispod sudopera stara je komoda pronađena na internetu. - Zamijenili smo samo vrh, novi je napravljen od pločice, kao na zidu. Jedna je savršeno prekrila cijeli komad namještaja. Nema zglobova, nema problema s vlagom - objašnjava Monika.
POGLED NA PLAN: 120 m2
U stilu Monikinog i Filipovog stana
U stilu Monikinog i Filipovog stana

Rijetko se dolazi iz glavnog grada u Bydgoszcz na posao - ali u slučaju domaćina ovog stana bilo je točno tako. Prvo se ovdje doselio Filip, a Monika ga je posjećivala vikendom.

Kad me pozvao na knedle u ulici Cieszkowskiego, odmah sam znao da ovdje moramo živjeti. Kratka, kompaktno izgrađena ulica šarmirala me na prvi pogled. Samo male i šarene kućice. Lijep!

- rekla mi je na prvom sastanku.

Lako su pronašli dizajnera, mene. Moj se studio nalazi u odnosu na visinu, a u njega su došli zahvaljujući paru koji je vodio vinoteku u istoj ulici.

Činilo nam se da se ovdje svi međusobno poznaju i čine malu kvartovsku zajednicu. I nama se to svidjelo

- sada dodaje Monika.

U prekrasnom, starom i visokom (3,5 m) stanu bilo je puno malih soba. Monika se posebno sjećala kupaonice koju su prijašnji domaćini ukrasili ispod stropa gustom plastičnog cvijeća. Ostavila je dojam!

S jedne strane stana bilo je skučeno u unutrašnjosti, a s druge je bila dnevna soba s prozorima prema ulici. Vlasnici su je zvali plesna dvorana. U nju se ulazilo kroz dvostruka klizna vrata. Isprva nisu znali što, gdje ili kako, ali jedno je bilo sigurno: ta vrata moraju igrati glavnu ulogu nakon obnove. Bila je to prva želja novih stanovnika. Također sam morao pronaći mjesto za značajnu umjetničku kolekciju domaćina i smjestiti spavaću sobu na mirno mjesto. Uspio sam ispuniti ove želje: vrata su izložena, umjetnost ispunjava cijeli stan, a spavaća soba ima prozore na dvorišnoj strani.

Društveni život odvija se za velikim drvenim stolom.

Svakodnevno je šest stolica pokraj nje, ali kad nas posjeti više ljudi, dodamo dvije fotelje u kinu u niši na polici u hodniku. Imaju male krugove pa ih je lako pomicati. Sviđa mi se naše gnijezdo u Bydgoszczu. Sviđa mi se ovaj otvoreni prostor ispunjen slikama. Volim popiti jutarnju kavu, gledajući kozu koju je na ogromnom žutom platnu naslikao Michał Zaborowski. Ova slika uvodi mir i smiruje, iako mi je najdraži "Gospodin Godina" Radeka Szlage, obješen ispred sofe

- rezimira Monika.

Stan se neprestano mijenja. Testiran je novi namještaj i rasporedi, kolekcija i dalje raste, što vlasnici izlažu na neobičnim mjestima, poput kupaonica.
Svaki put kad posjetim Moniku i Filipa, vidim novu sliku, plakat, fotografiju. Uskoro neće biti mjesta na zidovima. Vrijeme je za novi izazov?

POGLEDAJTE FOTOGRAFIJE >>

Popularni Postovi

Stan s tirkiznim naglascima

Stan je uređen u nijansama bijele, smeđe i bež boje, ali dekor nije monoton. To je zbog oba zanimljiva rješenja ...…

Dom u kojem se vrijeme ne računa

Kuća je uređena prije dvadeset i pet godina, u teškim vremenima kada je gotovo svega nedostajalo. Od tada se nije puno promijenilo, a opet unutrašnjost ...…

Dnevna soba: lijepo skrivena

Ormarići i police u dnevnoj sobi trebali bi ne samo dobro ispunjavati svoju funkciju, već i estetski izgledati. A to ovisi o obliku namještaja i materijalu od kojeg su ...…