Namještaj iz mog stana opustošen
Stolica Henryka Sztabe u trgovini Pan Tu Nie Stał (lijevo) … i na školskom igralištu u Srebrnoj Gori u Donjoj Šleskoj (desno)

Dobar dizajn iz Narodne Republike Poljske?

Dizajn naše mladosti trijumfalno ulazi u modne interijere, a dodijeljeni namještaj stanova naših roditelja i baka i djedova - zidne jedinice, lubijski porculan ili kućanski aparati Predom - naziva se dizajnerom. Danas stolice Henryka Sztabe Mam Sam prodaje ne manje kultna trgovina Pan Tu Nie Stał, fotelje RM58 Romana Modzelewskog koje proizvodi Vzór koriste posjetitelji Syreni Śpiew, jednog od najmodernijih klubova u Varšavi, a paviljon Emilia, u koji je Muzej moderne umjetnosti sada ostao, ostaje upisana u općinski registar spomenika.

Iste stolice i kućanski aparati, kao i mnogi drugi predmeti, ne samo iz spomenutog doba, i dalje su lako dostupni i relativno jeftini. Možete ih pronaći na buvljaku, mrežnoj aukciji ili izložbi ili (uz malo sreće) u vlastitom skladišnom prostoru.

Namještaj iz mog stana opustošen

Sekundarni Dizjan

I sama sam svoj stan opremila uglavnom sekundarnim dizajnom. Zidnu jedinicu s fotografije kupio sam za 23 na komisiji, prošivena fotelja došla mi je s njemačke granice, a lampu kućice s okvirom uzela sam od ojačane šipke s odlagališta smeća u Nowa Huti.

Okvir kreveta kupio sam u Allegru, iako je na aukciji predstavljen u kompletu s perzijskim tepihom i satenskom zavjesom, riskirao sam i izgleda lijepo na pozadini bijelih cigli. Stolice koje je dugi niz godina dizajnirao Steen Ostergaard služili su djedu mog prijatelja kao vrtni namještaj. Kupio sam ih za pristojna pletena sjedala. Nažalost, raspali su se nakon sezone, a moje stolice, izuzetno udobne i izdržljive, koristim do danas.

Iz strasti prema dizajnu, ne prve svježine i svih vrsta razoružavajućih sitnica , stvorio sam High Gloss , mjesto na kojem predstavljam i promoviram rabljene predmete i pokazujem kako doći do njih po pristupačnoj cijeni ili čak besplatno. Evo nekoliko načina.

Buvljak u blizini Hala Targowa u Krakowu i tržnica u Sławi (vojvodstvo Lubusz)

Buvljak

Povremeno se održavaju u većini velikih gradova, često prateći sajmove antiknih predmeta ili obične bazare. Nekoliko posjeta krakovskoj Hala Targowa uvjerilo me da je preturanje po masi naoko nepotrebnih stvari izuzetno zanimljiva aktivnost i njezini rezultati mogu zaista iznenaditi.

Tijekom svoje potrage uspio sam, između ostalih, pronaći olovnu matricu za lijevanje glava dječjih lutki, dva para relaksa, originalnu stolicu Wassily Marcela Breuera, pismo mađarskog obožavatelja Zbyszeku Cybulskom (stiglo je!), A nedavno i pravu putovnicu Polsata. Pravo blago (nakon obveznog cjenkanja s prodavateljem) može se kupiti praktički za gotovo ništa. Sat na kaminu Predom-Metron bio je jedan od rijetkih predmeta za koji sam platio traženo, teturajući za buvljak, dvadeset zlota bez kukanja.

foto: Tomasz Jurecki (www.funklore.eu)

Sajam je opremio i moju kuhinju (solnice dolaze iz Krakova, a tanjur iz Londona) i garderobu (torbu Moschino platio sam 5 eura na berlinskoj tržnici u Mauerparku).
Niska cijena nalaza ne ukazuje uvijek na njegovu nisku vrijednost. Moj prijatelj kupio je sljedeću knjižicu u Edinburghu za manje od pola kilograma. Ispostavilo se da je ona vlasnica knjige poezije, objavljene 1873. godine, uvezane u izuzetno rijetku kožu, čija vrijednost sada premašuje 1500 dolara. Evo dokaza da se rovanje isplati!

foto: Tomasz Jurecki (www.funklore.eu)

Lightbox sa Glavnog kolodvora u Varšavi

Web stranice s aukcijama i najavama

Nisu svi prodavači drangulija trgovci starinama - oni koji se žele riješiti pojedinih predmeta iz vlastitih domova to najčešće čine putem Interneta. Najveće aukcijsko mjesto Allegro vodi opsežni dio sa antikvitetima i antikvitetima, a također je popularan i kod suvenira iz Poljske Narodne Republike. Cijene predmeta opisanih kao "DDR dizajn", "70-te", "bauhaus", "potkrovlje" ili "industrijsko" (ponekad, užas užasa, sve skupa) mnogo su više nego na buvljaku, ali na web stranicama s oglasima s oglasima Poput ploče ili Gumtree, zidnu jedinicu s visokim sjajem često možete dobiti besplatno - trebate je podići samo s naznačenog mjesta. Grupi web stranica,rabljeni dizajneri nedavno su se pridružili portalu Thingo na kojem se može trgovati predmetima. Do sada je Thingo između ostalih ponudio Lomo, Schwinnov bicikl iz 1960-ih i originalni lightbox sa Glavnog kolodvora u Varšavi (prosječna cijena lightboxova na njihovoj aukciji rijetko je padala ispod 1000).

Moj omiljeni trofej iz Allegroa je pjevačka riba, kultna američka drangulija (pojavila se, između ostalih, kao ključni rekvizit u "Sopranima", a nedavno i u Rihanninom spotu "Pronašli smo ljubav").
Kustosi i gledatelji izložbe "Za-Mieszkanie 2012. Grad vrtova, grad ograda", predstavljajući stambene navike stanovnika Krakova (može se vidjeti u glavnoj zgradi Zemaljskog muzeja u Krakovu do sredine siječnja 2012.), nisu odoljeli šarmantnoj ribi. Prateća prezentacija drangulija obuhvatila je sedamnaest predmeta iz moje kolekcije, ali upravo je riba svojim recitalom tijekom vernizacije osigurala nastup u Teleekspresu, možda i pred vama :)

Izložba u Krakovu nije prva takve vrste. Tijekom ovogodišnjih Dana dizajna Gdynia mogli ste se diviti "Przydaśki, wihajstry, pipanty - kućnim izumima Poljaka 1939-1989".

foto: Paweł Gluza (www.facebook.com/GluzmenPhotography)

Nalazi

Razgledati!

Napušteni dizajn možete naići svugdje. Ponekad je doslovno dovoljno podići ga sa zemlje. Zidnu svjetiljku nabavio sam od prijatelja koji ju je pronašao prilikom iseljavanja, a programe Starog kazališta u Krakovu iz 1970-ih izvadio sam iz spremnika za otpadni papir. Do sada su mi inspiracija u radu kao grafički dizajner.

Možda se naš dom pretvori u otok blaga. Moj je stan dobio uslugu od Bolesławieca koja se čuvala u djedovoj garaži i prekrasne pokrivače - otisci Łowicza s jednog od njih ne bi se posramili same MIA

Naše bake, tvrdoglavo odbijajući zamijeniti visoki sjaj wengeom, mogle su nam učiniti veliku uslugu. U najudaljenijem od kuhinjskih ormarića, moj je prijatelj pronašao originalnu bakinu uslugu kave Inu Lubomir Tomaszewski iz Ćmielówa, predstavljenu na izložbi "Želimo biti moderni". Vrijednost nove web stranice trenutno iznosi gotovo 5000 PLN.

foto: Tomasz Jurecki (www.funklore.eu)

Unutrašnjost bara Głodne Kawałki u Krakovu također je opremljena recikliranim predmetima koje je ostavio prethodni stanar - proizvođač torbica, a pronašao ih je vlasnik. Na stolici donesenoj iz šupe možete popiti ukusnu kavu u šalici svoje bake i diviti se neobičnim lampama, naravno, ispod Tržnice.

foto: Tomasz Jurecki (www.funklore.eu)

Vodeći visoki sjaj Pokušavam dokazati da dobar dizajn ne mora biti skup ili nov. Činjenica je, međutim, da su mladi ljudi spremni platiti nekoliko stotina zlota i za ponovno izdanje Stožera i za staru kuglu sa satom na Allegru. Zašto ovaj iznenadni procvat dizajna, koji je komunistički režim nametnuo našim roditeljima i bakama i djedovima? Tomasz Marcin Wrona, novinar i stručnjak za kulturu koji se bavi komunikacijskim aspektom mode i dizajna, objašnjava: "Za trenutne 30-godišnjake društveno-politički kontekst više nije toliko važan. Cijene činjenicu da je suvremeni dizajn bio na vrlo visokoj razini, da je ovaj namještaj jedinstven.Proizvodi poljskog dizajna 1960-ih nova su starina za mlade - to je oblik jeftinije i malo ekstravagantnije alternative glavnom toku, što diktira estetika IKEA-e. Možete dodati i činjenicu da smo sve dublje i dublje u kulturi recikliranja. Ponovna uporaba predmeta posebna je paradigma vremena u kojem živimo. "

Možda je onda vrijedno milostivijeg pogledati dobre sitnice prije nego što dosegnu pretjeranu cijenu na tržištu umjetnina?

Emilia Obrzut / Visoki sjaj

Popularni Postovi