Stan se nalazi u Varšavi, ima 4 sobe, u njemu su Marta i Wiktor te djeca, Zosia i Staś.
Małgorzata Tomczyk: Kakva je bila vaša slika kuće iz djetinjstva?
Marta Kochanek-Zbroja: Naša je kuća uvijek bila malo drugačija od svih ostalih. Roditelji su se jako trudili dati tome karakter. Sami su izrađivali svjetiljke, okvire za ogledala i slike, majka je šivala zavjese. Brzo sam shvatio da moj vlastiti izum kuću čini nečim zbog čega se želim vratiti u nju. Da se ne možete bojati svojih ideja i da vrijedi eksperimentirati. Prva asocijacija na slogan "dom" su zidovi puni slika, moja majka živi gotovo kao u galeriji, trudim se ne pretjerivati.
Prema kojem su ključu odabrana umjetnička djela?
Marta Kochanek-Armor: Odabrala sam ono što volim gledati, što izaziva dobre emocije i osjeća se pozitivno. To je ono što pokušavam naslikati. Neke su slike stvorene posebno za ovaj stan. Primjerice, "Tenisači" - čim sam počeo raditi na njima, znao sam da će oni oživjeti zid, unijeti puno dobre energije u dnevnu sobu, iako s tenisom nemam ništa zajedničko. Apstraktnu sliku Włodeka Pawlaka iz serije "Dnevnici" dobio sam na poklon od majke, otkrio sam da se stvarno pokazala! Mama ima osjećaj da bira slike koje sam vjerojatno naslijedila od nje. Sviđa mi se Edek Dwurnik, pa i za njega postoji mjesto - u spavaćoj sobi i kupaonici. Neobična, za Dwurnik, serija slika s kćerkom kako se svlači, skrivajući se na ormarukad dođu moji prijatelji. U lice Stanisława Młodożenieca i Magde Bielesz, mlada generacija je ozbiljnija. Slike su popraćene fotografijama djece koju je snimio prijatelj.
Imate li takvo oko da je pogled dovoljan i odmah znate kamo objesiti sliku? Ili uklapanju nema kraja?
Marta Kochanek-Zbroja: Ponekad treba trčkarati okolo sa slikom. Ne ostajem bez daha jer se dugo godina i iskustvo u sastavljanju izložbi u galeriji Milano pretvara u brze i dobre odluke. Također volim savjetovati druge o tim pitanjima, oboje to radimo s mojom majkom - često odlazimo klijentima i pomažemo u prikazivanju umjetnosti na zanimljiv način.
Vaše slike nalikuju bojankama, jeste li oduvijek znali da će to biti vaš zaštitni znak?
Marta Kochanek-Zbroja: Bio je to impuls. Praznici prije mature provedeni na festivalu Sziget u Budimpešti. Dvadeset scena s raznom glazbom, puno događanja, a usred ove zbrke i četverometarski cilindar s pričvršćenim ljestvama. Svatko je mogao ući i naslikati komadić divovske bojanke, pomažući oboriti Guinnessov rekord. Tada mi je sinulo da mogu slikati na ovaj način, ostavljajući gledateljima prostor za bojenje u njihovoj mašti. Moj nadzornik, Leon Tarasewicz, složio se s tom idejom i traje i danas.
Što vam je bilo najvažnije u dizajnu interijera za vlastitu obitelj?
Marta Kochanek-Zbroja: Suprug i ja željeli smo živjeti moderno, ali ne sterilno. Estetski, praktično, s lijepim pogledom (s naših se prozora divimo zelenom tepihu satkanom od parcela na jednoj od ulica i osvijetljenom Varšavskom Manhattanu navečer).
Baza boja je prigušena: bijela i siva.
Marta Kochanek-Zbroja: Da, ali u naglascima postoje različite izražajne boje: kauč u dnevnoj sobi je ljubičasta, puf je narančasta. Krevet privlači pažnju sjenom indiga. Također sastavljam razne nijanse sive, sviđaju mi se njegove tople verzije; čak i kad slikam slike, sivoj dodam kap smeđe. Takvi su, na primjer, ormari u kuhinji. Također sam kabinu s kupaonicom nasred stana prerušila u sivu. A struktura metalnog staklenog ormara za putničke suvenire limeta je zelena!
Ova je garderoba dragulj među vintage namještajem, volite kombinirati moderni namještaj s onim od prije nekoliko godina. Jer fotelja Romana Modzelewskog iz 1950-ih i lampa u kuhinji iznad stola iz proizvodne hale PRL-a …
Marta Kochanek-Zbroja: Da, jer zahvaljujući tome stan dobiva dušu i povijest. Garderoba je tema obiteljske anegdote: došla je k nama kolima Hitne pomoći - starom polonesom - iz bolničkog skladišta, gdje nikome nije trebala. Prekrasno, neobično mjesto.
Suveniri su uz prekrasan porculan koji pamti najbolje tradicije tvornice u Ćmielówu.
Marta Kochanek-Zbroja: Posuđe za kavu i čaj, bakin miraz. U ludo prljavim ružama, bordo i žutim. Volim njezin šik!
Pazio sam na namještaj u "individualnom stilu".
Marta Kochanek-Zbroja: Budući da su iz naše fantazije, oni su obiteljska produkcija. Kuhinjski stol i komodu za dnevnu sobu izmislila sam sama, suprug je podržao moje ideje. Ujak u blizini Lublina zavarivao je koze za stol. Moj je brat dizajnirao stol za Zosia. One iz serijske proizvodnje bile su dosadne i skupe. Bježali smo od obrazaca.
Umjetnički predmeti u vašim kupaonicama, skulpture-instalacije-kompozicije, poput lutke s buketom cvijeća umjesto glave, također su neobični.
Marta Kochanek-Zbroja: Ovo je kreativno ludilo Maryle Weiss, koju volim. Ponekad od nje dobijem nešto zbog čega se smijem. Ova djela imaju puno smisla za humor, ponekad sa šaljivim komentarima izrezanim iz novina. Prave senzaciju među prijateljima.
Je li lakše slikati sliku ili dizajnirati nečiji dom za ugodan i lijep život?
Marta Kochanek-Zbroja: Slika ako imam dobro promišljenu temu. Kad sjednem, naslikat ću ga za tjedan dana. I dalje mi pruža veliko zadovoljstvo. Tri ili četiri dana u tjednu radim u studiju u Saska Kępa. Ispunjavam se umjetnički. Dizajn kuća je složeniji i zahtijeva više vremena, diplomacije, empatije. Morate nekoga dobro poznavati, njegove potrebe i sklonosti da biste se razumjeli. Dizajn interijera uvijek mi je bio hobi, što sada postaje moja druga važna profesionalna aktivnost. Zahvaljujući njoj pronalazim i domove iz snova za svoje slike.
O vlasniku stana:
Marta Kochanek-Armor. Slikar i dizajner interijera. Studirala je na slikarskom fakultetu Akademije likovnih umjetnosti u Varšavi. Diplomu je stekla u slikarskom ateljeu prof. Leon Tarasewicz. Obilježje njezinih djela je oblik slike nadahnut bojankama poznatim iz djetinjstva. Marta ih koristi kao izražajno sredstvo. Na svojim platnima često prikazuje skupine ljudi kojima je nešto zajedničko - zabava, posao, interesi, prijateljstvo. Likovi su prirodni, neidealizirani. Često su početne točke njezinih slika razglednice iz 1950-ih i 1960-ih.Martina druga strast je interijer. Raspoređuje ih na moderan, praktičan način, a boje postavlja na zanimljiv način. Blizu joj je skandinavski stil, u tom je duhu nedavno pretvorila staru staju u stan.
