
Priznajem da smo dugo vremena razmišljali u redakciji o tome koju biljku izbliza predstaviti u seriji "Portreti" u mjesec dana nezahvalnih za vrtlare poput studenog. Izbor je pao na breze (str. 20). Ovo stablo može oduševiti u bilo koje doba godine. Štoviše, savršeno se uklapa u naš zavičajni krajolik.
Na kraju, želio bih vas pozvati u Puck, gdje se nalazi vrt gospođe Iwone Królas,
pobjednice našeg natječaja za najljepši vrt 2005. godine (stranica 44). Ono što najviše iznenađuje jest kako je domaćica uspjela transformirati nedostatke i razne "prepreke" na svojoj parceli u šarmantne zelene kutke.
Vidimo se u prosincu.
Jolanta Zdanowska,
glavna urednica
Drvo za mali vrt - japanski tetrijeb (Cercidyphyllum japonicum) »
Alstremerie - novo! Varijacije na vrtu i popusti »
Kovani detalji u vrtu - izdržljivi i jedinstveni»
Pregled vrtnih drobilica »
Tema mjeseca: za nestrpljive vrtove
najbrže rastuće vrste zahvaljujući novoosnovanom vrtu izgledat će kao da je bilo mnogo godina
Posjeti vrtovima
biljaka
Dizajn
kupovini
I osim toga