





















Korisna površina poda: 70 m2 Površina
parcele: 590 m2
Autori rekonstrukcije kuće: Medusa grupa, arhitekti Przemo Łukasik i Łukasz Zagała Suradnik
autora: arhitekt Jakub Magoń
Socijalistički pokušaj progona kapitalizma u izdanju Gierekove ere rezultirao je, među ostalim, god luksuzna verzija kuća za odmor, tj. višespratni strojevi za masovno opuštanje, poznati kao Brda. Stilizirani u stilu planina Tatre, s velikim površinama zabatnog krova koji su se slijevali iz zabata do tla, pojavili su se u krajoliku ne samo odmarališta, već i privatnih parcela - budući da su barem od druge polovice 1970-ih bili dostupni na otvorenom tržištu. Svatko tko je imao velik financijski višak mogao je sebi napraviti takvo čudo i odmoriti se tamo, bez obzira je li mu žilama teklo i malo zakopske krvi u žilama i je li blizina imanja - koje je imao ili dao u zakup - bila smreki,ili mazovijski trg u polju silovanja. Doći na Brda s rezom, polonesom ili velikim Fiatom, u petak navečer - bilo je nešto!
Ljetnikovac u rukama arhitekata
Više od jedne prezentacije u "Lijepoj kući" dokazalo je da dobar arhitekt može čak i sagledati potencijal u tipičnoj obiteljskoj "kocki" iz doba Gomułke i iznijeti neočekivane oblike tijekom obnove kuće. Činilo se pak da su Brda otporna na značajne preobrazbe, pogotovo jer se radi o drvenoj građevini, koja se uglavnom koristi sezonski (pa je potreba za trajnom promjenom nešto manja), s oblikom jasno zatvorenim oštrim krovnim linijama. Arhitekt Przemo Łukasik očito nije mario za takve sitnice. - Dobila sam priliku da djelujem u divnom kvartu, s povoljnim pristupom, a vodila me vjera u sanaciju tako često neshvaćenih zgrada iz doba komunizma - kaže autor projekta.
Radovima na sanaciji obuhvaćena su dva područja: dodavanje prostrane vanjske kabine u prizemlju koja bi pripojila veliki dio parcele i adaptacija interijera. Stvorena je intrigantna građevina, kombinirajući dvije tradicije - staru, gorštačku arhitekturu i arhitekturu dvadesetog i "dvadeset i prvog stoljeća", proizašle izravno iz modernizma. Prilično vratolomno sučeljavanje akutnih kutova (krov) i ravnih kutova (prizemlje) možda neće uvjeriti sve, ali svakako intrigira i podsjeća koliko je suvremena gradnja, točnije njezini tvorci, odvažna. Sumnje mogu nastati zbog krovnog pokrivača, koji je obnovljeni, ali još uvijek originalni valoviti lim, što nije baš zanimljiv relikt starih vremena.S druge strane, međutim, odnosi se na materijal od kojeg je napravljeno dodano prizemlje - efektnu i dobro prezentiranu crnu metalnu fasadu.
Obnova kuće: više prostora
Kad kuću gledamo izvana - posebno s ulaza - čini se da je novi dio zgrade tek dodan, dodan izvornom obliku. Međutim, kad pogledamo unutra, imamo dojam da je to novo tijelo čak probušilo, poput brze lađe, cijelo prizemlje, dajući mu potpuno novi karakter. Naravno, obris nosivih zidova i krova nije nestao.
Na mnogim se mjestima OSB ploča koristila kao živopisna referenca na estetiku vlakana-šperploča u komunističkim kućama za kampiranje - iako arhitekt tvrdi da je u njegovim namjerama to bio jednostavno "suvremeni materijal koji se odnosi na staru oblogu". Pa ipak, zahvaljujući dva velika ostakljenja smještena na susjednim stranama novog prizemlja, stvoren je velik i prozračan prostor, autonoman u odnosu na izvorno stanje, čije puno osvjetljenje blago blokiraju samo visoka stabla koja okružuju parcelu. Imamo prevladavajući dojam da je zrak propušten u Brda. I život.
U tom kontekstu, proširenje kuće za odmor za čak dvije prostrane terase, koje omogućavaju stanovnicima kuće da se integriraju sa zelenim susjedstvom u mnogo većoj mjeri nego prije, također je od velike važnosti. Prva, natkrivena, izgrađena je unutar kocke, uz bočnu stranu koja je završavala ulazom u zgradu. Bila je izvrsna ideja ograničiti je s jedne strane zidom ispunjenim drvenim cjepanicama - kao da je spreman za upotrebu u kaminu (usput rečeno, oni koji su zapravo bili namijenjeni za izgaranje bili su vješto postavljeni ispod ostakljene strane prizemlja, gdje izgledaju poput drvenih temelja). Druga terasa, ograničena samo metalnom ogradom i nebom odozgo, uzdiže se iznad obje fasade novog prizemlja,značajno povećavajući korisnu površinu predmeta.
Interijeri prema potrebama
Interijeri se griju modernom, samostojećom kaminskom peći, tj. Elegantnom kozom. Nije velik jer ni potrebe nisu velike. Zgrada se uglavnom koristi za svoju izvornu namjenu - kao kuća za odmor. Funkcije prostora stvorenog unutra također su bile idealno prilagođene ovoj ulozi.
Dakle, u prizemlju postoji otvoreni prostor svakodnevnog života, također društveni, tj. Dnevni boravak, kupaonica i kuhinja, plus gore spomenuta prva terasa. Prvi kat vode "stunt" (tj. Zauzimajući minimalni prostor, a samim tim i vrlo strme) stepenice ljestve, skrivene u modulu od vlaknastih ploča kao u zidnoj jedinici. Svatko tko se može nositi s njima završit će u nekoj od dvije spavaće sobe ili dalje - na nebeskoj terasi. Sve je u ovoj kući umotano u svijetlo drvo OSB ploča, staklo prozora i crninu metalnih ploča koje su prodirale s fasade u unutrašnjost, na dijelu prizemlja. Nije zaboravljen ni motiv opeke koji se pojavljuje kao dimnjak koji probija kuću od vrha do dna. Idejni začetnik dizajna interijera je također Przemo Łukasik,što je osiguravalo koherentnost i dosljednost tijekom cijele provedbe.
Prošle su dvije godine od adaptacije ove kuće za odmor. Za to vrijeme stanovnici su se uspjeli naviknuti na nove elemente. Hoće li se kuća suočiti s još revolucija u sljedećih trideset ili četrdeset godina? Sve dok izvorni materijali opstaju u dobrom stanju - ne nužno. Przemo Łukasik i Łukasz Zagała stvorili su arhitekturu koja se ne bi trebala bojati vremena koje prolazi i koja se dobro uklapa u prirodno okruženje parcele. Brod koji se zabio u ovu kuću odnio ju je u prijateljske vode.
Autori preuređenja kuće
- Arhitekt je pomalo nalik zubaru - morate mu vjerovati da će sve završiti kako je planirano - kaže Przemo Łukasik, jedan od autora predstavljene kuće i istovremeno osnivač studija Medusa group, koji vodi zajedno s Łukaszom Zagalom. Oboje su diplomci Arhitektonskog fakulteta Šleskog tehnološkog sveučilišta u Gliwicama; obojica su i vježbali u studijima PP Pabel Architekten u Berlinu i Odile Decq-Benoit Cornette u Parizu. Najpoznatiji projekt Przema Łukasika je Bolko Loft u adaptiranoj staroj lampiji koja se nadvija nad tim prostorom na osammetarskoj skeli, u bivšem rudniku Bolko u Bytomu.Arhitekta je za ovu najvažniju europsku arhitektonsku nagradu nominirao Mies van der Rohe. Studio stvara komplekse stambenih zgrada, poslovnih zgrada i ponekad obiteljskih kuća. Arhitekti naglašavaju da ne postoji univerzalni dom koji bi odgovarao svima. Zgrada bi trebala biti prilagođena potrebama određene obitelji ili osobe i trebala bi odgovarati okolini. - Mi smo multidisciplinarni projektni ured, uključen u projekte koji se odnose na arhitekturu, prostorno planiranje, grafiku i industrijski dizajn. Projekte provodimo kao generalni projektant i surađujemo s renomiranim inženjerskim uredima i aktivno sudjelujemo u procesu provedbe ulaganja - naglašavaju.- Naš se ured nalazi u središtu Bytoma, u ulici Józefczaka 35, u prostorijama vlastitog posjeda: u obliku nekadašnjeg tvorničkog pogona prilagođenog za uredske svrhe, površine 1400 m2.
Zbog implementacije mnogih objekata izvan Šleske, grupa Medusa ima partnerske urede u većim gradovima, tj. U Varšavi, Wrocławu, Lodzu, Krakovu i Gdanjsku, što omogućava učinkovitu provedbu projekata u cijeloj zemlji.
Rekonstrukcija kuće u skladu sa zakonom
Małgorzata Kapelusiak, odvjetnica: Općenito je za započinjanje građevinskih radova potrebna građevinska dozvola. Doduše, u nekim situacijama zakon o gradnji dopušta da se dio radova izvodi samo na temelju obavijesti, ali tijekom rekonstrukcije kuće za odmor (kao ovdje Brdy), potrebno je ishoditi pravomoćnu građevinsku dozvolu. Pod rekonstrukcijom treba shvatiti izvođenje građevinskih radova uslijed kojih se mijenjaju funkcionalni ili tehnički parametri postojeće građevinske konstrukcije, osim karakterističnih parametara kao što su: kubatura, površina zgrade, visina, duljina, širina ili etaža. Kad bismo samo obavili obnovu, bilo bi dovoljno da se registriramo kod lokalnog starosta.
Pravna osnova: Zakon od 7. srpnja 1994. Zakon o gradnji (Zbornik zakona br. 1409 iz 2013).
Pogledajte i druge preuređenja kuća: