1. ORGANIZATOR I TRAJANJE NATJECANJA
1.1 Organizator SMS natjecanja u mjesečniku "Cztery Kąty" 11/14, u daljnjem tekstu "Natjecanje" je: Agora SA sa sjedištem u Varšavi na adresi ul. Czerska 8/10, upisana u Registar poduzetnika Državnog sudskog registra koji vodi Okružni sud za glavni grad Varšavu, XIII odjel Registra nacionalnog suda pod brojem KRS 59944, s potpuno uplaćenim temeljnim kapitalom od 50.937.386,00, NIP 526- 030-56-44, izdavač mjesečnika "Cztery Kąty" i vlasnik web mjesta dostupnog na www.czterykaty.pl, u daljnjem tekstu "Organizator".
1.2. Organizator izvještava o Natjecanju u mjesečniku "Cztery Katy", u daljnjem tekstu "Miesięcznik", broj 5/2015, i na web mjestu www.cztertkaty.pl, u daljnjem tekstu "Web mjesto",
1.3. Natjecanje će se provesti pomoću SMS broja s premijskom stopom i putem web stranice, pod uvjetima utvrđenim ovim Pravilnikom.
1.4. Sudjelovanje na Natječaju moguće je od 14. travnja 2015. od 9.00 do 10.15.2014 do 23.59.
1.5. Propisi su osnova za organizaciju Natjecanja i definiraju prava i obveze njihovih sudionika.
1.6. Propisi su dostupni tijekom Natjecanja u sjedištu Organizatora i na Internet stranici. Organizator zadržava pravo izmjene ovih Pravila u bilo kojem trenutku, pod uvjetom da takva promjena ne krši prava koja su stekli sudionici Natječaja.
2. UVJETI SUDJELOVANJA
2.1. Sudionici Natječaja mogu biti fizičke osobe s punom poslovnom sposobnošću i prebivalištem na teritoriju Republike Poljske, koje ispunjavaju uvjete navedene u Pravilniku.
2.2. Sudionici Natječaja ne mogu biti zaposlenici Organizatora, kao ni njihovi supružnici, djeca, roditelji i braća i sestre.
2.3. Sudionik se obvezuje poštivati pravila utvrđena Pravilnikom, kao i potvrđuje da ispunjava sve uvjete koji mu daju pravo sudjelovanja na Natječaju.
2.4. Ulaskom u Natječaj, sudionik u cijelosti prihvaća Pravilnik.
3. PRAVILA I TIJEK NATJECANJA
3.1. Cilj natječaja je odabrati 15 osoba koje će posjetiti pitanje: "Četiri Katy koje najviše volim za …?". Pobjednike će odabrati žiri kojeg je odredio Organizator. Žiri se u odgovoru na pitanje vodi kreativnošću i domišljatošću.
3.2. Sudionik šalje SMS na broj 72466 s odgovorom na natjecateljsko pitanje. Cijena SMS-a je 2,46 sa PDV-om. SMS poruka ne može sadržavati poljske znakove, a maksimalna duljina je 160 znakova s razmacima. Odgovoru treba prethoditi prefiks Ck. i podprefiks s kodom za dodjelu nagrade (PRIMJER: ck.1 reklamni slogan)
SMS s odgovorom na natjecateljski zadatak broji se ako ga Organizator primi najkasnije do 10. svibnja 2015. od 23:59.
Organizator nije odgovoran za neispravno poslane SMS-ove ili za SMS-ove koji nisu stigli u gore navedenom roku.
3.3. Nagrade na natječaju su:
Šifra: 1- za jednu osobu koju je odabrao Zupowar Soup & Blend s vrijednošću od 499 bruto
Code2: - za dvije osobe koje je odabrao Ilumina Kettle s vrijednošću od 319 bruto
Šifra 3: - za tri osobe odabrane Ilumina Hand Blender-om s vrijednošću od 199 bruto
kod 4: - za četiri osobe koje je odabrala tvrtka Blender Mix & Go Kitchen bruto vrijednosti 149
Šifra 5: - za pet osoba koje je odabrao žiri, termalna šalica "Volim svoju kuću" u vrijednosti od 49 bruto
3.4. Nakon podnošenja prijave kako je navedeno u gornjim odlomcima, sudionik je ne može unijeti nikakve promjene. Trenutak kada Organizator primi prijavu smatra se trenutkom utjecaja na poslužitelj Organizatora.
3.5. Sudionik Natječaja dužan je i osigurava da dostavljeni odgovor na natječajni zadatak ne krši zakon ili prava trećih strana zaštićenih zakonom, te da sudionik Natječaja ima puno pravo podnijeti odgovor na Natječaj.
4. RJEŠENJE NATJECANJA
4.1. Žiri odlučuje o pravu na nagradu na određenom natječaju
4.2. Pobjednike natječaja Organizator nagrade obavijestit će SMS-om poslan na telefonski broj putem kojeg je Sudionik predao prijavu do 14. travnja 2015.
4.3. Dobitnici nagrada tražit će da navedu svoje ime, prezime i točnu adresu slanjem SMS-a na broj 71466 (trošak SMS-a 1 PLN + PDV, tj. 1,23 bruto) sa sadržajem i obrascem navedenim u SMS-u koji obavještavaju o nagradi.
4.4. Nakon što Organizator dobije SMS s imenom, prezimenom i točnom adresom, Organizator će poslati nagradu Pobjedniku poštom ili kurirom u roku od 3 tjedna od primanja podataka o adresi. Odbijanje preuzimanja paketa ili neuspjeh prikupljanja savjetovane paketa na adresi koju je dobitnik naznačio u SMS-u poslan u skladu s točkom 4.3 daje pravo Organizatoru da nagradu ostavi na raspolaganju pobjedniku na sjedištu Organizatora na adresi navedenoj u točki 1.1. Propisa na razdoblje od 6 mjeseci. Ako se nagrada ne prikupi u roku od 6 mjeseci, pravo na nagradu istječe.
4.5. Ako pobjednik Natječaja nije ispunio nijedan od uvjeta utvrđenih u poglavljima ovih Pravila, uključujući propust da Organizator obavijesti o osobnim podacima na način i u roku navedenom u ovom odjeljku, neće imati pravo na nagradu. U ovom slučaju, nagrada ostaje na raspolaganju Organizatoru.
4.6. Dodijeljene nagrade ne mogu se zamijeniti ili zamijeniti za novčani protuvrijednost.
5. ŽALBE
5.1. Prigovori u vezi s pitanjima vezanim za Natječaj trebaju se dostaviti u pisanom obliku s obrazloženjem Organizatoru na sljedeću adresu: Agora SA, ul. Czerska 8/10, 00-732 Varšava s naznakom "SMS natjecanje" Cztery Katy 5/2015 ". Prigovori se trebaju podnijeti najkasnije u roku od 30 (trideset) dana od završetka Natječaja - izravno u uredu Organizatora ili preporučenom poštom (datum kao poštanski žig).
5.2. Organizator će žalbe razmotriti u roku od 30 (trideset) dana od dana primitka. Odgovor na prigovor poslat će se na adresu navedenu u dopisu koji sadrži prigovor.
6. ZAŠTITA OSOBNIH PODATAKA
6.1. Osobni podaci sudionika Plebiscita i Natječaja obrađivat će se za potrebe njihovog provođenja, odabira pobjednika, objavljivanja rezultata i dodjele, izdavanja, primanja i podmirivanja nagrada, u skladu s uvjetima utvrđenim Zakonom od 29. kolovoza 1997. o zaštiti osobnih podataka (jedinstveni tekst: časopis U. iz 2002., br. 101, točka 926). Administrator osobnih podataka je Agora SA
6.2. Sudionik pristaje na obradu osobnih podataka za potrebe natječaja i da će dobiti komercijalne informacije od AGORA SA i njezinih ugovaratelja putem elektroničke komunikacije i SMS obavijesti.
6.3. Sudionik ima pravo pristupa i ispravke svojih osobnih podataka. Davanje osobnih podataka je dobrovoljno, ali ako se to ne učini, nemoguće je dodijeliti nagrade na Natječaju.
