Joanna Koryciarz-Kitamikado (konzervatorica laka, genkan-gallery.blogspot.com): Svog supruga Tsuyoshija upoznala sam u vlaku od Wałbrzycha do Wrocława. Još sam studirao u srednjoj školi (u razredu s proširenim engleskim jezikom), a razgovor s Japancem bio je izvrstan test mojih jezičnih sposobnosti - prvi put u životu imao sam priliku razgovarati sa strancem. Dopisivali smo se nekoliko godina, a zatim me Tsuyoshi pozvao da odem na odmor u Japan. Otišao sam na tri mjeseca i ostao deset godina. U Poljsku sam se vratila kao gospođa Kitamikado, sa suprugom i dvoje djece.
U Japanu su me oduševili lakirani predmeti. Na Dalekom Istoku drvo, koža i metalni predmeti tisućama su godina ukrašeni ovom smolom laka sumaca, stvarajući prava remek-djela. Skupio sam ih veliku kolekciju. Radeći kao japanski tumač, puno sam putovao i sa svakim sam putovanjem kući donosio novi primjerak u svoju kolekciju. Čak i usred Europe uspio sam pronaći, uklj. na buvljacima, prava čuda: zdjele, kutije, pladnjevi. Često su trebali popravke, a ja sam požalio što se nisam imao kome obratiti za pomoć.
Kad su djeca odrasla , upisala sam izvanredni studij na Akademiji umjetničkih obrta u Wrocławu. U objektu koji su postavili entuzijasti koji su željeli spasiti umiruća zanimanja (uokvirivanje, otomani, uvezivanje knjiga) naučio sam puno, ali ne radeći s lakom … Tako sam počeo tražiti tečajeve u Japanu. Uspio sam uvjeriti učitelja Shimaguchija iz centra za održavanje lakova u Wajima, Honshu, da me obuči. Gospodar me natjerao da shvatim na čemu sam - da bi stekao takve vještine treba učiti ne mjesecima, već godinama. Od tada sam završio mnoge tečajeve i obuke u Japanu i Europi, ali još uvijek učim. I vjerojatno ću to raditi do kraja života.
Svoju fascinaciju pretvorio sam u profesiju. Ne žalim se na nedostatak narudžbi; Ja sam jedini stručnjak u Poljskoj za lak i metodu kintsugi (staro umijeće obnavljanja slomljene keramike koja je zalijepljena lakom i ukrašena zlatom u prahu). I privatni kolekcionari i ozbiljne institucije, poput Nacionalnog muzeja u Varšavi, imaju koristi od mog znanja i iskustva. Spremam predmete raznih veličina, dobi i podrijetla. Ne samo male šalice i pladnjeve, već i namještaj. To je vrlo dugotrajan posao, podučavanje discipline i strpljenje - gotovo tri godine radio sam u japanskom kabinetu iz 19. stoljeća. Trebalo mi je toliko vremena da obnovim cedrovine, ostakljene ploče i održavanje laka.
Naša poljsko-japanska kuća nalazi se u mjestu Radość, blizu Varšave. Dizajnirali smo ga (slučajno) prema ritmu dana. Zahvaljujući tome, sunce je uvijek s nama - ujutro gleda u našu spavaću sobu, zatim u kuhinju i popodne u dnevnu sobu.
Keramička posuda … Provjerite cijenu>
Keramička tegla za kolačiće … Provjeri cijenu>Keramička posuda … Provjerite cijenu>Keramičko cjedilo za voće … Provjerite cijenu>Keramička posuda Riviera … Provjeri cijenu>Special Bites keramička posudaProvjerite cijenu>
