












Već na pragu susrećete se licem u lice s berbom poljoprivrednika koji je, osim toga, svojom strašću zarazio cijelu obitelj. Zidovi prostrane dvorane obloženi su redovima polica s impresivnom kolekcijom glačala. - Zamišljam ljude koji su ih koristili - kaže. - Pitam se kako su mogli izgledati u njihovom svijetu.
Prvo željezo dobio je na poklon kad je pohađao osnovnu školu. Bila je posrebrena, potjecala je iz grofovske kuće u blizini Hamburga. Uobičajena stvar za svakodnevnu upotrebu, fascinirala je budućeg kolekcionara. - Peglanje i peglanje, takve svakodnevne aktivnosti, integrirani ljudi, to je bio ritual poput kuhanja čaja u Japanu - gospodin Michał mogao je satima pričati o svojoj strasti.
S HODNIKA Vrata prostrane kupaonice s prozorom koji gleda na malo dvorište (kupaonica je jedina soba koju je dizajnirao profesionalac, ali domaćica već razmišlja o obnovi). Drugi prolaz vodi do ostatka unutrašnjosti. Tamo, kroz male prozore s lučnim nadvratnicima, danju svijetli atmosferska svjetlost, možete vidjeti grane drveća koje rastu na strmini i … noge prolaznika.
Domaćini se stalno mijenjaju, premještaju i dodaju nešto u stanu - npr. Ponekad se nađu na čudnim mjestima i spase od potpunog uništenja.
DNEVNOM SOBOM dominira dostojanstvena polica s knjigama, koja sada više funkcionira kao kredenc. - Namještaj se uklapa u ovu sobu, kao da bi ga uvijek bilo, kaže Małgorzata. - Kupili smo ga slučajno na tržnici antikviteta, kad smo išli po veliki stol.
U KUHINJI se nalazi ormar koji su domaćini pronašli u garaži tijekom izleta u planine. Prijateljica koja slika namještaj izjavila je da će mu pokušati vratiti nekadašnju ljepotu. Tako je rođen veseli žuti komad namještaja sa safirnim ukrasima. Kućište starog sata također je obojano u iste boje, koje više ne pokazuju sate, već služi kao prostor za odlaganje porculanskih šalica i vrčeva.
Na ulazu u kuhinju sjedio je čvrsti stol na okrenutim nogama, akvizicija s buvljaka. Prate je - za razliku od dominantne bež boje i smeđe boje - crvene stolice s mekim jastucima.
Mali prozori i visoke prozorske klupice odsječuju članove kućanstva od onoga što se događa vani - to je nesumnjivo minus unutrašnjosti. Međutim, stanovnicima se ovaj svijet sviđa u podrumu. Stvaraju je iznova kad je potrebno zbrinuti staru napuštenu opremu. Napokon, njihov stan nije muzej, već ugodno sklonište za predmete s dušom koji su drugdje beskorisni.
Vidi također:
Dnevni boravak: lagana težina
Vikendica u gradu
Interijeri: igra boja