

Od isprobavanja do pretvorbe
Počelo je nevino - od ugradnje do produžetka salona. Małgorzata i Jacek nisu se htjeli odreći udobnosti koju pruža segment s malim vrtom u gradskim granicama, ali neugodnosti tipične za kuće u nizu učinile su svoj danak. Raspored soba - unatoč prilično velikoj veličini kuće - učinio je da interijeri izgledaju skučeno. Hodnici, odmorišta i polukat, zatvorene sobe, malo svjetla, ali puno trčanja uz stepenice. Zidovi i vrata odsjekli su sunce i pridonijeli osjećaju izolacije. A domaćini vole biti na vidiku i provoditi vrijeme zajedno, a da cijelo vrijeme ne zalupaju vratima.

Smjele ideje
Oni su se obratili arhitektonskom uredu u Lodzu MooMoo, kojeg je britanski mjesečnik "Wallpaper" 2009. prepoznao kao jedan od trideset najperspektivnijih studija na svijetu, za pomoć u obnovi izložbenog prostora. Pokazalo se da je ovo olovo bikovo oko; dizajneri su brzo uspostavili izvrstan kontakt s Małgorzatom i Jacekom. - Već tijekom prvog posjeta predložili smo što bi se isplatilo promijeniti prilikom proširenja salona, kako bi stanovnici ovdje mogli živjeti kako stvarno vole. I odmah su se pozabavili tom temom, predlažući mnoge vlastite ideje - prisjeća se Jakub Majewski Zajedno s njegovim partnerom, Łukaszom Pastuszkom, upoznali su domaćine s novim konceptom. Projekt je uključivao veliku obnovu.Trebalo je započeti temeljitom dekonstrukcijom: rušenjem pregradnih zidova na četiri kata, kao i uklanjanjem stropova i stuba. Plan je bio rekonstruirati ih na drugim razinama. Tada su sve instalacije morale biti zamijenjene. Takav opseg radova uplašio bi mnoge investitore. Ali ne i Małgorzata i Jacek. Oni su odgovorili: Dogovoreno!

Dizalica i staklene ploče
- Izuzetno su otvoreni ljudi - uvjerava tim MooMoo. - Nisu odstupali od najtežih odluka, čak i ako su svoje prethodne planove okrenuli glavom. Smatrali su da su opravdani. Osim toga, najvažniji kriterij za njih uvijek su bili kvaliteta i konačni učinak - ističu arhitekti.
Fotografija Joanna Pawłowska
Danas se može reći da se hrabrost isplatila. Promatrajući šarene krošnje drveća s udobne sofe, kao da su uokvirene ogromnim ostakljenjem, vlasnici su lako zaboravili na mjesece kada je kuća bila samo sirova šuplja školjka, kada joj je unutrašnjost bila ispunjena potpornim markama, a u malom vrtu nalazila se dizalica potrebna za prijevoz velikih staklenih ploča. Oni su postali ključ prostornog koncepta. Dizajneri ih nisu koristili samo za izgradnju zida s pogledom na vrt. Koristili su ih i u interijerima: kuhinja od blagovaonice i dnevnog boravka odvojena su zrcalima od dimljenog stakla zatvorenim u aluminijske okvire, rub međukatine označen je staklenom ogradomjoš jedna staklena ploča odaje? suspendirana? iznad dnevnog boravka nalazi se spavaća soba kćeri Małgorzate i Jaceka.

Mnogo bijelih nijansi
Prostranost i prozirnost postali su glavni atributi interijera. Podjele otvorene dnevne zone ocrtane su samo namještajem jednostavnih oblika. Vezivo prostora je jednoliki bijeli pod - njegova blago svjetlucava površina odbija svjetlost i optički povećava sobu. Okruženi bijelim, oskudno doziranim mrljama boja i ukrasa postali su izražajniji. - Živjeti ovdje ugodno je i ugodno - uvjerava dama u kući. - Vrt i terasa sada su produžetak dnevne sobe. Također sam otkrila da bijela uopće nije dosadna, ima mnogo nijansi - dodaje.

Spavaća soba.
Prozori na krovu čine sobu svjetlijom i prostranijom. Na polici, priključna stanica za iPhone i iPod s uređajem Bang & Olufsen i zvučnicima. Krevet koji je dizajnirao MooMoo studio.
Fotografija Joanna Pawłowska
Dnevna zona.
Jedan plan - mnogo tretmana za uljepšavanje interijera. Umjesto stubišta, lagane konzolne stepenice osvijetljene ostakljenjem balustrade, a vrt se gleda u zrcalnim pločama koje odvajaju kuhinju.

Blagovaonica.
Jednostavan, dugački stol koji su dizajnirali Antonio Citterio (Vitra) i stolice Ray i Charles Eames usklađuje se s minimalističkim, ali ukusnim stilom kuće.
Fotografija Joanna Pawłowska
Ured.
Formalna askeza i jednostavnost. Uredska stolica od aluminijskog zraka i Charles Eames (Vitra), modularna polica za knjige (USM modularni namještaj).