Sadržaj
Ravan. Gazdarica se šali da živi u muzeju zanimljivosti. Obnovljeni namještaj predaka u skladu je sa suvenirima s putovanja u daleke zemlje. Ponekad je čak teško pogoditi odakle predmet dolazi - iz sela u blizini Lublina ili iz Patagonije. Ormar iz domaćice iz obiteljske kuće prefarban je, dodani su i novi prozori i porculanske gumbe. Iznad namještaja visi "Narodno vjenčanje", djelo omiljenog kipara domaćice - Antonija Kamińskog iz Kutna. Vrčevi za fajanse dolazili su iz Venecije.
Ravan. Alicja je kolekcionar umjetnosti, zaljubljenik u klasičnu glazbu i jazz, i profesionalno - glavni urednik "Turizma" (dodatak "Gazeti Wyborcza"). Rođena je i odrasla u selu Jasionka u regiji Lublin, a sada živi u varšavskom okrugu Praga. Prvotni raspored stana u stambenoj kući bio je malo izmijenjen - domaćica je uklonila zid koji odvaja kuhinju. Mnogi predmeti ovdje dolaze iz Jasionke, a svaki od njih ima obiteljsku povijest. Na primjer, stolice za stolom … Dva hrasta stvorio je prije stotinu godina pradjed Szymon, dva Thoneta (19. stoljeće) naslijedila su od tete Helene. S druge strane, domaća drvena koza s, između ostalih, indonezijske figurice i zdjele,to je zapravo japanski kupaonski namještaj s početka 20. stoljeća.
Ravan. U kutu za odmor funkciju stolića igra … stolarski stol Szymonovog pradjeda; kenijska stolica smještena pokraj namještaja. Za osvježenje ljudi sjede na udobnim sofama od vodenih listova hibiskusa. Na zidovima - slike Olge Wolniak nadahnute narodnim vezom i prostirkama. Zanimljiva priča povezana je s umjetnicom i našom domaćicom - Alicja ima veliku kolekciju vezova, stolnjaka, jastučnica i tapiserija (većina su to uspomene od njezinih predaka). Slikaru se jako svidio jedan od stolnjaka. Naslikala ga je, a slika je izložena u Nacionalnom muzeju u Varšavi.
Ravan. Kuhinjski ormarići izrađeni su od šperploče prekrivene malim pločicama. Vrata i ladice od bukovog drveta izradio je stolar iz Siedlca, gospodin Kazimierz. Stara talijanska čipkasta zavjesa viri ispod bambusove zavjese na prozoru. Makatku iznad ploče za kuhanje izvezla je prije godina sestra domaćice. Biljka koja plete željeznu vagu (iz Jasionke) došla je kao sadnica s Himalaje; kao što vidite, egzotična poljska klima je savršeno služi. Porculanski Buda iz Kine također se ovdje dobro osjeća.
Ravan. Krevet je ukrašen vezenim pokrivačem iz Nepala; jastuci koje su izradile Alicjine sestre, Marysia i Janeczka savršeno pristaju. Također se naziva i obiteljski ručni rad nosač iznad kreveta, koji je nekad visio nad vratima u obiteljskoj kući - ovaj ukras izradila je majka domaćice Franciszek. Povijesni njemački radio (na prozorskoj dasci) donio je moj otac iz ratnog progonstva.
Ravan. Kupaonica kao prirodno okruženje anđela? Čitavo ih je krdo sjedilo na stalku za seoske ploče. Ispod komada namještaja - anđeo od terakote iz Bologne. Ormarić za umivaonik izradio je od drveta bukve gospodin Kazimierz, tvorac kuhinjskih ormarića. Na donjoj polici - drvene papuče iz Indonezije. Držač ručnika posrebrena je kvaka na vratima nepalske kuće kupljena na tržnici antikviteta u kraljevskom gradu Patanu. Kamenje tu i tamo dolazi sa svih strana svijeta.
Ravan. Gazdarica se šali da živi u muzeju zanimljivosti. Obnovljeni namještaj predaka u skladu je sa suvenirima s putovanja u daleke zemlje. Ponekad je čak teško pogoditi odakle predmet dolazi - iz sela u blizini Lublina ili iz Patagonije. Ormar iz domaćice iz obiteljske kuće prefarban je, dodani su i novi prozori i porculanske gumbe. Iznad namještaja visi "Narodno vjenčanje", djelo omiljenog kipara domaćice - Antonija Kamińskog iz Kutna. Vrčevi za fajanse dolazili su iz Venecije.
Ravan. Alicja je kolekcionar umjetnosti, zaljubljenik u klasičnu glazbu i jazz, i profesionalno - glavni urednik "Turizma" (dodatak "Gazeti Wyborcza"). Rođena je i odrasla u selu Jasionka u regiji Lublin, a sada živi u varšavskom okrugu Praga. Prvotni raspored stana u stambenoj kući bio je malo izmijenjen - domaćica je uklonila zid koji odvaja kuhinju. Mnogi predmeti ovdje dolaze iz Jasionke, a svaki od njih ima obiteljsku povijest. Na primjer, stolice za stolom … Dva hrasta stvorio je prije stotinu godina pradjed Szymon, dva Thoneta (19. stoljeće) naslijedila su od tete Helene. S druge strane, domaća drvena koza s, između ostalih, indonezijske figurice i zdjele,to je zapravo japanski kupaonski namještaj s početka 20. stoljeća.
Ravan. U kutu za odmor funkciju stolića igra … stolarski stol Szymonovog pradjeda; kenijska stolica smještena pokraj namještaja. Za osvježenje ljudi sjede na udobnim sofama od vodenih listova hibiskusa. Na zidovima - slike Olge Wolniak nadahnute narodnim vezom i prostirkama. Zanimljiva priča povezana je s umjetnicom i našom domaćicom - Alicja ima veliku kolekciju vezova, stolnjaka, jastučnica i tapiserija (većina su to uspomene od njezinih predaka). Slikaru se jako svidio jedan od stolnjaka. Naslikala ga je, a slika je izložena u Nacionalnom muzeju u Varšavi.
Ravan. Kuhinjski ormarići izrađeni su od šperploče prekrivene malim pločicama. Vrata i ladice od bukovog drveta izradio je stolar iz Siedlca, gospodin Kazimierz. Stara talijanska čipkasta zavjesa viri ispod bambusove zavjese na prozoru. Makatku iznad ploče za kuhanje izvezla je prije godina sestra domaćice. Biljka koja plete željeznu vagu (iz Jasionke) došla je kao sadnica s Himalaje; kao što vidite, egzotična poljska klima je savršeno služi. Porculanski Buda iz Kine također se ovdje dobro osjeća.
Ravan. Krevet je ukrašen vezenim pokrivačem iz Nepala; jastuci koje su izradile Alicjine sestre, Marysia i Janeczka savršeno pristaju. Također se naziva i obiteljski ručni rad nosač iznad kreveta, koji je nekad visio nad vratima u obiteljskoj kući - ovaj ukras izradila je majka domaćice Franciszek. Povijesni njemački radio (na prozorskoj dasci) donio je moj otac iz ratnog progonstva.
Ravan. Kupaonica kao prirodno okruženje anđela? Čitavo ih je krdo sjedilo na stalku za seoske ploče. Ispod komada namještaja - anđeo od terakote iz Bologne. Ormarić za umivaonik izradio je od drveta bukve gospodin Kazimierz, tvorac kuhinjskih ormarića. Na donjoj polici - drvene papuče iz Indonezije. Držač ručnika posrebrena je kvaka na vratima nepalske kuće kupljena na tržnici antikviteta u kraljevskom gradu Patanu. Kamenje tu i tamo dolazi sa svih strana svijeta.

Popularni Postovi

Ribnjak korak po korak - e-vrtovi

Osnivanje ribnjaka u gotovom obliku, poznatom i kao kalupljenje, lakše je nego što mislimo. No, kako biste izbjegli pogreške, morate se pridržavati nekoliko pravila.…