Tko ovdje živi? Dorota, Ewa, Zosia i Kotencjausz.
Gdje? U Varšavi.
Površina: približno 200 četvornih metara, segment od četiri kata u kucama u nizu
Kuća u Saska Kępa u Varšavi - zvuči savršeno, čak i kada je riječ o privatnoj kući. Jer Saska ima niz dobrih udruga: zelenilo i sjajna međuratna arhitektura, prijateljske razmjere. Samo je korak do središta, a čini se da je tempo života mirniji, nesocijalni … Ali poslijeratna gradnja ima svojih nedostataka: male sobe, gustiš uskih hodnika, uski prozori. To su trenutni vlasnici vidjeli kad su prije nekoliko godina prvi put prešli prag segmenta, u mirnoj ulici sa starim drvećem. Ovaj je bio privilegiran - kao što je bio na rubu niza, imao je vrt s tri strane i bolje osvijetljen interijer - ali je i dalje patio zbog nedostatka sunca i otvorenog prostora.
Neobnavljan godinama, tražio je obnovu, ali i malo svjetla, zraka i modernosti. Međutim, novi stanari željeli su zadržati duh mjesta; nisu željeli luksuznu vilu koja ignorira svoju okolinu. Šezdesetogodišnja kuća trebala je ostati onakva kakvom su je zamišljali njezini tvorci - funkcionalni segment, dio ikonskog tkiva okruga.
Vlasnici kuće nisu imali problema s odabirom studija: već su dva puta surađivali s Katarzynom Baumiller i Agnieszkom Kossowskom. Od garsonjere do stana preko 100 metara - sporazum sklopljen tijekom nekoliko godina suradnje glavni je grad koji je jamčio da će biti na visini zadatka.
Naši klijenti su svjesni i zahtjevni ljudi. Imaju pravno obrazovanje, jedan od njih bavi se kulturološkim studijama, obojica pokazuju i veliku estetsku osjetljivost, što nas čini da dobro surađujemo- kaže Agnieszka Kossowska. A Katarzyna Baumiller dodaje
Zanima ih svijet i područje dizajna. Zahvaljujući tome, svako zajedničko ulaganje za koje znate bilo je novo i fascinantno na svoj način. Znali smo da se od nas ne očekuje da umetnemo motive iz prethodnih dizajna između novih zidova, već da budemo kreativni, nešto svježe i nekonvencionalno.U njihovim rukama kuća je "otvorila oči". U prizemlju i na prvim katovima stare su male prozore zamijenili stakleni paneli od zida do zida, toliko teški da ih je građevinska dizalica morala isporučiti. Meandar tijesne dvorane, hodnika, ormarića, uličica i šest metara duge kuhinje zamijenio je svijetli prostor: sada s praga možete vidjeti vrt s druge strane zgrade.
Prizemlje je otvorenog tlocrta u kojem ništa ne razara sklad. Peterokutni blok "zalijepljen" za zid, skrivajući garderobu i WC, vara oko podstavom poput ogledala. Neposredno iza njega stare teraco stepenice izvučene iz nepostojanja stubišta čine most koji povezuje jučer i danas. Dizajneri su im dodali bravarsku ogradu; ritmičke linije šipki od lijevanog željeza istovremeno su ukras i podsjećanje na poetiku Poljske Narodne Republike. Ono što je bilo najbolje u njegovom dizajnu, odrazilo se u detaljima: u sastavu malih i velikih kvadrata zidne obloge, koja je išla u kupaonicu na prvom katu, ali i na postolje fasade kuće, u teraco prozorskim daskama odabranim za stepenice ili u zakrivljenom kutu ogromnu garderobu u spavaćoj sobi.Ormar za knjige u dnevnoj sobi također odjekuje od prije pola stoljeća, što privlači pažnju.
To je modularni sustav švedske marke String, dizajn iz 1949. - kaže Agnieszka Kossowska - ovaj namještaj, koji je apsolutni standard za Šveđane, ovdje je izgleda bio nezamjenjiv. Bit je prijateljske jednostavnosti i fleksibilnosti: moduli se mogu slobodno kombinirati kako bi se dobio originalni sastav. Ima karakter, ali zna se prilagoditi.Isto se može reći i za cijeli stan. Dizajneri su iskoristili dugogodišnje poznanstvo sa svojim klijentima i prilagodili svoj interijer njihovim potrebama. Dnevna soba bez trosjeda? Zašto ne; ovdje satima ne sjedite ispred televizora, zamjenjuje ga pogled izvan prozora. Također nema podjele na prostor za sjedenje i blagovaonicu, već dugački hrastov stol s udobnom klupom koji je dizajnirao dvojac Kossowska-Baumiller, i dvije prskanja boje kao kauč - osmanska okretna sjedala Noéa Duchaufour-Lawrancea.
Oni predstavljaju nekoliko ikona u ovoj kući, jer ih naši klijenti radije izbjegavaju. Više vole ulagati u originalna i moderna arhitektonska rješenja nego u tagove. Ali ovi su ih pufovi očarali, aduti savršeno pristaju: oblikovani, pokretni i lijepi- kaže Katarzyna Baumiller.
Stare stepenice, stari drveni mozaik obojen bijelom bojom na podovima, tehnička elegancija svjetiljki i topla sjena hrasta, omiljeno drvo dizajnera, koje otkriva svoju ljepotu u ovim suzdržanim interijerima - drevni i moderni elementi ovdje su kombinirani u koherentnu cjelinu. U Saska Kępa ukratko.
