







Tek nekolicina ima pristup zemlji cvijeća, skrivenoj iza paravana od tise i birovine. Ali ljudi ionako znaju svoje. Jednom je vlasnica iza živice začula komentar svojih susjeda: "Gle, što se može ubrati s ugare!" I ne krije da su je ove riječi jako obradovale.
Prve tri godine suprug i ja smo ovdje previše radili. Ali sada se imaju čime ponositi. Obnovili su kuću i okružili je procvjetalim vrtom. Preostalo je samo završiti terasu i moći ćete se odmoriti … Iako se, bogami i istinom, gospođa Zofia ne može odmoriti. Svako jutro izlazi u vrt kako bi pogledao biljke, ali nekako se dogodi da gledanje ne prestane i šetnja se pretvori u tzv. briga. Nešto ću ovdje zalijevati, tamo nešto izrezati, neke će se trajnice posipati gnojivom. I tako gradi svoj šareni svemir.
ONA I ON
Kad se gospođa Zofia povjeri suprugu da bi htjela posaditi nešto drugo u vrtu, on pozove gorštaka: "Hej ženo, ti si luda!". Ali on sa suprugom uvijek ide u vrtni centar, pomaže saditi, ore prepreke, siječe živicu i travnjak. Gospođa Zofia cijeni napore svog supruga. - Samo ima ruke - kaže - građevinski, stolarski i završni radovi za njega su komadić torte!
Međusobna ljubav i pomoć temelj su njihove veze. Divi se vrtu koji je djelo njegove supruge. Ona ima njegovu mušku snagu i svestranost. I susjedi - učinci njihovog zajedničkog rada.
EVO I SJEĆANJA
Vrt gospođe Zofije zemlja je boja. Skalna rabata ispred kuće - brdo zasađeno klekom, trnom, żagwinami i drugim tzv. kamenjari - u pozadini skriva ostatke zgrade. Skupina srebrnih smreka odvaja ovo prednje dvorište od unutrašnjosti vrta, gdje zelena rijeka travnjaka teče u blagim zavojima između cvjetnih otoka.
A u cvjetnjacima, liatri, pelargonijama, delphiniumima, gaurama, visokim suncokretima (Heliopsis) i grmovima lavande - cvjetajuće bogatstvo strastvenog vrtlara.
Gospođa Zofia još uvijek traži sivolisnu maslinu ili čičak, jer u kompoziciji na kraju vrta nedostaje siva pjega. Uz terasu će posaditi visoke ruže penjačice. Bijela i crvena - da ih podsjete na djetinjstvo u Będzinu. Sentimentalni suveniri iz Zakopana su nekoliko kamenih mrvica donesenih odatle, ukrasni korijen kleke i nekoliko omiljenih trajnica, uklj. fantastične ljubičaste pelargonije i čička. - To nisu biljke, već gotovo ukućani - kaže o njima vlasnik.

SPOSOBNOST VRTANA
Gospođa Zofia ponekad voli sjediti na klupi pod smrekama i gledati svoj posao, razmišljajući o tome kako bi se i što još moglo promijeniti u vrtu. Međutim, ne može predugo sjediti na mjestu. - Ovaj vrt je moj fitnes klub - šali se. - Kad se ovako savijem, ponekad ne mogu poslije pomaknuti ni ruku ni nogu …
Drago joj je što i njezin sin i snaha (umjetnici nakon Akademije likovnih umjetnosti) vole biljke. I da jedna od unuka izgleda kao budući vrtlar.
- Ponekad se moja obitelj našali da će mi otkupiti još dva hektara zemlje kako bih mogao postavljati nove popuste - dodaje - ali dovoljno je tisuću četvornih metara da budem sretan …