

Larkspur, divizija i sljez …
Sve je započelo razgledavanjem istoka, posjetom Janówu i klancu Podlasie Bug. Ubrzo nakon toga, moj suprug i djeca došli su ovamo da se sankaju. Vratili smo se ljeti. Bio je srpanj, livade Buga, sve prekrivene raznobojnim cvijećem. Bilje je mirisalo. Stada krava na ogromnim pašnjacima i slikovitim livadama uz rijeku. I predivna tišina uokolo. Bez oglasa, buka, asfalt. Zatim smo otkrili napuštenu kuću na malom brdu okruženom s desetak starih lipa, s malim voćnjakom u kojem su se stabla krušaka, jabuka i trešanja savijala od voća. Mjesto poput snova. Čak su i metri visoke koprive koje su dopirale do prozora drvene kuće imale svoj šarm …
Na gornjoj fotografiji: Ostróżki, divizija i sljez savršeno se uklapaju u krajolik vlastelinstva Łukowisko iz 19. stoljeća.

Agroturizam
S vremenom je nikla ideja agroturizma. U našim se razgovorima ponavljala ideja da podijelimo tako divno mjesto s drugima. Tako smo kupili 4,5 hektara polja i tamo preselili drvenu vlastelinku staru 150 godina iz obližnjih Kownatki. Interijere smo ukrasili stilskim namještajem. Ali prvo su bili podvrgnuti konzervatorskim tretmanima pod nadzorom mog supruga. Učinak ovih radova uvijek nam je bio izvor radosti - oblik zgrade, prilaz koji vodi do ulaza oslonjeni na stupove, krov od šindre i rezbarene rolete stvorili su sliku idealne seoske rezidencije. Nedostajala je samo zelena postavka. Pa sam počeo uređivati vrt. Okružio sam područje živicom od divljih ruža, a u neposrednoj blizini odlučio sam uspostaviti cvjetnjake.Takav lokalni, Podlasie.
Na gornjoj fotografiji: Delphiniumi u svim plavim nijansama i sivo-ljubičasta kadulja (Salvia sclarea) prekrasno su okruženje zidova vlastelinstva.

Divna mjesta
I tako smo suprug i ja kupili staro stanište. Zatim smo tijekom godina očistili područje, uklonili gospodarske zgrade i šupe te obnovili drveni dvorac. Bilo je to poput poliranja dijamanta kako bi zasjao. Radost nas nikada nije napustila - oduševili smo se drvećem - lipom i jablanom (rijetko tko u vrtu ima celulozu, koku ili crveni renet). Počeli smo uvažavati prednosti podruma za povrće, gdje je čak 5 ° C u najtoplijoj vrućini, i starog izvora izvora vode. Pretvaranje gradskog života u ruralni pokazalo se najboljim od najboljih. I dogodilo se - u sebi sam otkrio vrtlara, a Adam, moj suprug, čak je naučio brinuti se o pčelama.
Na gornjoj fotografiji: Na cvjetnjacima ne nedostaje ruža - prekrasna višecvjetna sorta 'Alain' u nijansi vatrenocrvene boje u vrt donosi puno pozitivne energije.

Cvijeće ispod prozora
U cvjetnjaku, kojem se mogu diviti s prozora Bijelog vlastelinstva, ponosni su na ljubičaste, zlatne, plave i crvene flokse, rudbekiju, suncokret, sljez, kadulju, ruže, larkspur i lupin. Prilagođene lokalnoj klimi, lijepo rastu. Od ranog proljeća do kasne jeseni, kompozicije blistaju bojama cvijeća i bilja. Da bi učinak bio veći, cvijeće sadim u velike nakupine. Doista, naši popusti kod posjetitelja izazivaju divljenje. Jako sam sretna zbog ovoga. Volio bih da naši gosti ovdje pronađu vrt iz snova u koji bi se željeli jednog dana vratiti.
Na gornjoj fotografiji: Pogled s prozora - raznobojna slika s rudbekijom i bradatim karanfilima - posebno je impresivan ljeti.

Vlastelinstvo sredinom srpnja
U vrtu imamo i druge atrakcije. U blizini kuće osnovali smo ribnjak, gdje ljeti možete vidjeti zbirku lopoča, a slikoviti most vodi do sjenice na otoku isprepletene vinovom lozom. Lijepo mjesto za ljetne gozbe je prostrana vrbova sjenica, koju sam posadio od vrbovih "ruža". Tu su i sklonište i mjesto za vatru, volijere (u kojima su lisičke, fazani i patke), a u stajama i konji ispod vrha - odnosno sve ono o čemu može sanjati osoba koja se „otkinula iz gradskog lanca“.
Na gornjoj fotografiji: gospođa Barbara Wróbel u zelenoj sjenici od grančica vrbe zasađenih vlastitim rukama.

Dvorac Łukowiska
Uvijek sa zahvalnošću razmišljam o našim prethodnicima koji su prije godina posadili lipe u blizini vlastelinstva. Danas kad ih vidim posute cvijećem i mirisne, uvijek me obuzmu osjećaji. Želio bih nastaviti s ovim radom i prenijeti sljedećim generacijama dio krajolika koji sam izgradio. Nikada neću zaboraviti prve godine vrta i to zamorno zalijevanje! Sad je sve naraslo. Postoje skupine stabala ariša i vrbe koje daju prekrasan hlad, neke četinjače i neka zanimljiva stabla. U cvjetnjaku imamo začinsko bilje potrebno za vođenje regionalne kuhinje.
Na slici gore: Buketne hortenzije i dalije daju raskoš drugoj polovici ljeta.

Mjesto s kilamtom
Naš je trud cijenjen. Postali smo laureati natjecanja "Miejsce z klimatem", koje je nekoliko godina raspisivalo Udruženje općina Nadburzańskich. Biały Dworek, u kojem živimo, i gostoljubivi Dworek Łukowiska stekli su rang povijesnog građevinskog kompleksa u krajobraznom parku Podlasie Bug Gorge.
Na gornjoj fotografiji: Dolina rijeke Bug zavodi svojom ljepotom i spokojem, a ljudi mogu obnoviti snagu u dodiru s divljom prirodom.