

Iz dnevne sobe u vrt
Ewa i Jacek oduvijek su sanjali da dnevnu sobu svog doma napuste ravno u vrt. Srećom, prije više od deset godina uspjeli su kupiti segment s zemljištem u nizu u zelenoj četvrti Krakov - Wola Justowska. Vrt, iako malen, površine samo 74 m², bio je velik izvor radosti za nove vlasnike. "Mjesto je taman za uređenje ugodne zelene sobe pod vedrim nebom, gdje ćete u vedro jutro prije odlaska na posao moći popiti kavu, a navečer sjesti s gostima na večeru" - obradovala se voditeljica gledajući kroz prozor prazno i ruševine zemljište u izgradnji, ograđeno drvenom ogradom.
Na gornjoj fotografiji: Stol na terasi najbolje je mjesto za jutarnji čaj - ovdje sjedeći može se vidjeti cijeli vrt
Na gornjoj fotografiji: Uz pomoć dobro odabranih biljaka i ukrasnih detalja ovdje je stvorena atmosfera kao da je ravno s juga Europe
Pogledajte fotografije vintage detalja o vrtu
Fotografija skupština

Vrtni projekt
Budući da prethodno nisu imali nikakvo vrtlarsko iskustvo, odlučili su naručiti dizajn vrta od stručnjaka. Danas misle da nisu mogli bolje pogoditi! Koncept vrta stvorio je Emanuel Ćwikliński iz Wieliczke, koji je, iako nije certificirani vrtlar, temu savršeno osjećao. Pokazao se kao čovjek s nebrojenim interesima i talentima, kako tvrde oni koji su ga poznavali, pravi "Leonardo" našeg doba. Radio je kao učitelj, voditelj mehaničke radionice, električar, stolar, proizvođač drvenih igračaka … U svakom slučaju, teško je nabrojiti sve njegove strasti i zanimanja. I čega god se bavio, u to je uložio cijelo svoje srce. Također je imao mnogo prijatelja među umjetnicima i dizajnerima interijera,jer je bio u stanju pretočiti najluđe vizije umjetnika u praktična rješenja i strukture. A posebnu naklonost imao je prema vrtu. Stvorio je romantične vrtove, prepune jedinstvenih, umjetničkih detalja i modernog uličnog namještaja.
Na gornjoj fotografiji: Klizna vrata dnevne sobe vode na minijaturnu terasu isprepletu trolisnim djevičanskim bršljanom (Parthenocissus tricuspidata)
Pogledajte kako optički povećati mali vrt
Vrt u talijanskom stilu
Sjećam se našeg prvog susreta s gospodinom Emanuelom - kaže Ewa. - Pitao je koji nam se restoran u Krakovu najviše sviđa i predložio je da tamo dogovorimo sastanak. Suprug i ja odabrali smo talijansku trattoriju jer volimo talijansku hranu i atmosferu mediteranskog odmora. "Ne mislite li da bi se vaš vrt trebao odnositi na stil primorske konobe?" Gospodin Emanuel predložio je ideju. Bilo je to bikovo oko! Iako Wola Justowska nije Lido, u vrtu Eve i Jaceka možete pronaći mnoge elemente koji se odnose na tipično talijansko dvorište. Na primjer, svijetle površine pješčenjaka, pergola nad terasom isprepletena vinovom lozom, puno keramičkih posuda sa sezonskim cvijećem, pa čak i "ruševina" koju je zub vremena izgrizao,to je moderna drvarnica sagrađena od rušive opeke.
Na gornjoj fotografiji: Drewutnia, od srušene cigle, uspješno se pretvara da je pravi spomenik
Fotografija Tomasz Ciesielski
Na gornjoj fotografiji: Ptica skrivena ispod krošnje procvjetale Venere (Deutzia) došla je iz radionice u Lanckoroni.

Vrt koji je dizajnirao Emanuel Ćwikliński
Bio je to posljednji dovršeni vrt Emanuela Ćwiklińskog. Odmah nakon toga, nažalost, pojavila se bolest s kojom je ovaj izvanredni čovjek izgubio borbu za život. Ewa i Jacek kažu da je, unatoč slabostima, gospodin Emanuel putovao s njima s velikim zalaganjem u vrtne rasadnike kako bi odabrali prave biljke, pružio je adrese dobrih i pouzdanih izvođača za zanimljive ukrase i detalje, a čak je i vlastitim rukama izradio limenu gargiju u obliku zmaja. lijepe metalne svjetiljke. Prošlo je mnogo godina, a dizajner vrta i dalje živi u toplim uspomenama domaćina. Ali ne samo da o tome govore s poštovanjem i simpatijom …
Na gornjoj fotografiji: Zmaj gargojl koji odvodi vodu s drvarnice djelo je Emanuela Ćwiklińskog
Fotografija Tomasz Ciesielski
Na slici gore: Keramičke ptice su omiljeni ukrasni motiv domaćina

Njega vrta
- Iako sam po zanimanju dizajner interijera, zahvaljujući Emanuelu postao sam dizajner vrta i započeo potpuno novu fazu u svojoj profesionalnoj karijeri - kaže Łukasz Kilarski. - S Emanom, kako smo ga nekad zvali među prijateljima, jer je neprestano zračio pozitivnom energijom koju je dijelio sa svima oko sebe, surađivali smo na raznim umjetničkim projektima. Neposredno nakon njegove smrti, zamoljen sam da završim jedan od vrtova, što on već nije shvatio. Iznenadio me je ovaj poredak - uostalom, o biljkama nisam znao gotovo ništa. Ali istodobno sam zaista želio preuzeti posao svog prijatelja. Vrtlarstvo je privuklo gospodina kasukasza do te mjere da je od tada, tj. Više od deset godina,s velikim se uspjehom bavi dizajnom vrta. Njegova tvrtka provodi ogromne i ambiciozne pretpostavke, gdje čitav tim arhitekata, dizajnera i vrtlara radi na stvaranju koncepta vrta.
Na gornjoj fotografiji: Keramička ptica smještena iznad grozda domaćina, ispod crvene bukve
Fotografija Tomasz Ciesielski
Na slici gore: Crvena bukva (Fagus sylvatica) 'Purpurea Tricolor' zasađena je u kutu i trebat će joj obrezivanje zbog svog rasta
Danas tvrtka Łukasz Kilarski također brine o vrtu Eve i Jaceka. Nedavno je pretrpio veliku obnovu i razne preinake koje su bile potrebne nakon prilično dugog razdoblja uporabe. Gospodin kasukasz priznaje da se često pitao hoće li se uvedeni amandmani svidjeti Učitelju Emanu. - Iskreno se nadam da će biti zadovoljan rezultatima mog rada.

Biljke za mediteranski vrt
Ewa i Jacek vole svoj maleni vrt i ne mogu zamisliti svoj život bez njega ljeti. Također zimi, lijepo je kroz prozor gledati veliko jato keramičkih "ptica", koje je Ewa naručila od obitelji Budzowski iz Lanckorone. Jer zahvaljujući detaljima, vrt u svako doba godine izgleda intrigantno. Međutim, kada vam iznad glava procvjeta milinus koji je zasađen kao zamjena za mediteransku bugenvilju osjetljivu na mraz, u Wola Justowskoj zaista se možete osjećati kao na terasi talijanske konobe …
Na slici gore: Glicinija
Na gornjoj fotografiji: Oliwnik
Mnogo je biljaka koje će u našim klimatskim uvjetima zamijeniti mediteranske rođake. Penjači. Mogu se voditi duž drvenih pergola zasjenjujući terase ili duž zidova. Prekrasan efekt dat će obilno cvjetajuće medonik, klematis, glicinija, milias, ruže penjačice i vinova loza. Cvijeće i bilje u posudama. Po uzoru na talijanske domaćice, stavimo biljke u posude od terakote u vrtu. Stil će naglasiti cvjetajuće sezonske vrste (pelargonija, kadulja, amarant, celozija) i začinsko bilje (lavanda, kadulja, majčina dušica, bosiljak, ružmarin, metvica). Listovi svježeg bilja također će se koristiti u salatama.
Biljke u nijansama plave i ljubičaste - u mediteranskom stilu
Fotografija Shutterstock