Vrt je doista nevjerojatan - nije klasičan engleski, ali također nije tipičan seoski, prepun sljeza i drugog cvijeća. Trčite sasvim slobodno, čini se pomalo divlje. Međutim, njegov vlasnik ne krije da se iza takve slike vrta krije stalna briga za ovu naoko cvjetnu razigranost. - Uvijek moraš nešto rezati, čupati, grabiti - objašnjava Ewa. - Međutim, ne čistimo područje svih samosadača - često ono što samo po sebi stvara jedinstvenu, prirodnu atmosferu.
O vrtu se uglavnom brine sama, ali cijela farma i njezini obnovljeni objekti djelo su njezinog supruga, svjetski poznatog umjetnika stakla Stanisława Borowskog. Više od dvadeset godina živi ovdje i radi u željezari koju je izgradio.
S obitelji je došao u Tomaszówa Bolesławieckog iz Njemačke, gdje se u drugoj polovici prošlog stoljeća proslavio kao jedan od najboljih i najcjenjenijih umjetnika stakla na svijetu. Tamo je zajedno sa sinovima osnovao obiteljsku tvrtku Glass Studio Borowski. U Tomaszówu je pokrenuo Glass Art Manufacture, gdje stvara svoje fantazije o staklu zajedno s najstarijim Pawelom i najmlađim Stanisławom Janom, također umjetnicima.
Prije nego što se to dogodilo, gospodin Stanisław osobno je stvorio sjaj povijesnih gospodarskih zgrada. Jer iako je umjetnikov kreativni materijal staklo, on je također strastven prema gradnji. Sve se još širi neviđenim tempom - nove peći se još grade, a stambeni dio povećava.
Skulpture u vrtu
U vrtu se nalazi sve što je potrebno za opuštanje, sastanke s gostima, kreativnu inspiraciju i umjetničku izložbu. Ovdje ima puno grmlja, trava, bambusa i vode, ali priroda je zapravo samo izgovor, podloga za umjetničku avanturu koja nagovještava ono što se događa u zgradama Manufakture.
Kao rezultat toga, vrt je postao svojevrsna umjetnička galerija - ne samo obitelji, umjetnosti stakla, već i stvaralaca koji su prijatelji s domaćinima. Gospođa Ewa navodi autore keramičkih i kamenih skulptura: dvojica slavnog vroclavskog kipara, slikara, crtača i izrađivača tapiserija Władysława Garnika, drugi - profesor Przemysław Lasak s Akademije likovnih umjetnosti u Wrocławu, nekoliko drugih koje su izradili nadareni lokalni obrtnici. - Ovo nije neka namjerno prikupljena zbirka, već spontano prikupljene skulpture koje smo dobili na poklon, koje nam se sviđaju i dobro se slažu s našim travama - objašnjava.
Među njima je i nekoliko staklenih predmeta - to su skulpture Pawela Borovskog i njegovo osvijetljeno cvijeće, kugle odjevene u biljne elemente. Međutim, u vrtu je vrlo malo obiteljskog posla - nećete pronaći, primjerice, poznate plutajuće staklene predmete, koji su izazvali pravu senzaciju u botaničkom vrtu u Bonnu.
Kamenje i voda
U okolici su također primjetne gromade različitih veličina smještene u raznim dijelovima vrta. Gospodin Stanisław ih je kupio i donio s polja ili iz susjednih imanja. Kamenje je njegova druga omiljena sirovina nakon stakla.
Voda vrtu daje i jedinstveni karakter - točnije slikovito jezerce. Iako nije osobito velik, može se vidjeti s prozora svih zgrada i s bilo kojeg mjesta u vrtu. Njegove su obale prekrivene ljiljanima, miskantusom i bambusima, stvarajući prirodno okruženje za sva bića koja vole močvare. Čovjek za sebe ima klupu ili drvenu sjenicu, pripremljenu za banketni roštilj, ostatak područja pripada flori i fauni.
Mjesto razmišljanja
U bujnom zelenilu, skrivena od očiju gostiju, stoji najnovija zgrada koju je na imanju sagradio Stanisław Borowski. To je kućna kapela. Ideja za to ima svoj izvor u obiteljskoj tradiciji - preci gospodina Stanisława izgradili su takve manje ili veće crkve u blizini kuća, na područjima koja pripadaju obitelji. Samo se umjetnikov otac otrgnuo od tradicije zbog ratnih previranja.
- Kapela ima vjerski karakter, iako će to više biti mjesto razmišljanja i tišine nego organizirane prakse - objašnjava Ewa. - Jednostavno - mjesto za trenutak svakodnevnog razmišljanja i molitve. Prijatelji pitaju hoće li se ovdje održavati svete mise dostupne stanovnicima Tomaszówa. Ali ovdje želimo imati većinu obiteljskih proslava, vjenčanja, krštenja, božićnih službi.
Kapela je građena u istom stilu kao i kuća i druge građevine. Nije njihova kopija, ali se ne izdvaja od ostalih farmi. Možda se čak čini da je obitelj Borowski nedavno otkrila njegovo postojanje i obnovila ga poput ostalih starih zgrada. Do njega vodi posebno označena pješačka ruta - i to je jedina promjena u vrtu vezana za stvaranje objekta.
- Ne želimo remetiti prijašnji raspored i sastav vrta - priznaje vlasnik. - Ovaj novi objekt za nas je "dodana vrijednost", ali integriran u postojeći krajolik.
Ideja za uzimanje: detalji o vrtu
Dobro odabrani ukras može fantastično naglasiti raspoloženje i stil interijera na otvorenom.
U vrtu studija Borowski na neobičan su način izložene prirodne stijene iz obližnjih kamenoloma. Stekli su društvo simpatičnih životinja izlivenih u metalu. Ove se vrtne skulpture ne boje pljuskova i oluja, a vrijeme će im zasigurno samo dodati patinu i šarm.
 | | |
| BG Dizajn Donica Trzy bgd_trzy | Pierrot dizajn domaćeg dizajna … | Pierrot Dizajn kuće GARDI 2… |
 | | |
