Bilo je tako
Terasa se obnavljala - uz nju nije rasla niti jedna biljka, betonsko korito spremnika čekalo je vodu, a drveni pod - pergolu, kišobran i udoban namještaj.
Zone prožimanja
Parcela s terasom veličine je približno 1000 m², od čega je polovica u vrtu. Njegovo je srce nesumnjivo terasa - uređena tako da odgovara stilu dnevnog interijera. Ovdje možete vidjeti ruku profesionalca - Ewe Stryczek-Smolakowska, dizajnerice terasa i vlasnice posjeda, po zanimanju dizajnerice interijera. Kako tvrdi, pokušala je održati tzv ekološki minimalizam, u kojem završni materijali nisu hladni čelik i beton, već toplo drvo. Međutim, terasom dominira jednostavan oblik tipičan za minimalistički stil.
Fotografija Lilianna Sokołowska
Dizajn pergole naglašava podjelu prostora terase u dvije zone: natkrivena blagovaonica i sunčana plaža.
Dobro je znati:
Kad se interijeri terase i kuće međusobno prožmu, čini se da je svaki od njih puno veći. Ne čudi stoga što ih sve češće razdvaja samo stakleni lim. Zahvaljujući tome, čak i tijekom kišne jeseni ili hladne zime, dok sjedite u svojoj domaćoj fotelji, možete se bez ikakvih prepreka diviti svijetu izvan prozora.
Voda unutra
Terasa je dugačka 10 m i široka 3 m, s dužom stranom uz staklenu ploču koja je odvaja od stana. Karakterističan element aranžmana, koji mu istodobno dodaje puno šarma, dugačak je spremnik za vodu koji teče ispod mola. Struja vode nastavlja se ispod studija (u bočnom krilu kuće) i dolazi do prednjeg dijela vrta. Voda kruži u zatvorenom krugu. U njemu ne žive biljke ili ribe, već dolomitni kamenčići položeni na betonsko dno. Postavljanje spremnika uz zid kuće dobro je rješenje - sunčeve zrake koje plešu u vodenoj površini daju zanimljive odsjaje na stropu dnevne sobe. Voda također hladi fasadu kuće po vrućem vremenu.
Na gornjoj fotografiji: Na površini rezervoara vode vide se nakupine trave zasađene uz terasu i pročelje kuće.
Kutak za kavu i plaža
Dizajner je na terasi razlikovao dvije zone: prva - sa stolom, sa sjedalima i kišobranom, prekrivena pergolom - služi kao ljetna blagovaonica. Drugi - s ležaljkama smještenim ispod debelog bambusa - je "kutak za plažu". Na granici dviju zona nalazi se most koji vodi ravno u kućnu dnevnu sobu.
Pod terase prekriven je poprečno poredanim daskama. Drvo također vidimo na fasadi kuće, u pergoli i namještaju. Ponovljeni drveni elementi drže raspored zajedno. Uskoro će pergola biti prekrivena svijetlom tkaninom koja pruža hlad u vrućem vremenu. Za sada samo vizualno odvaja prostor, a hlad na terasi pruža svijetli kišobran, a u dnevnoj sobi - vanjske rolete pričvršćene na staklena vrata.
Na gornjoj fotografiji: Blagovaonica, a odmah iza nje, prostor za sjedenje - s ležaljkama pod prekrasnim bambusom.
Bambus i miskantus
Vlasnik nema dovoljno vremena za brigu o biljkama. Stoga je u zemlju uz terasu posadila (zajedno s prijateljem vrtlarom) nezahtjevne ukrasne trave (uglavnom visoki miskantus), planinski bor i vrijesak. Lagano "rastrgane" vlati trave lijepo se kontrastiraju jednostavnom obliku aranžmana, dodajući mu dinamiku i lakoću. Oko vlasnika je, međutim, prekrasni bambus u kutu plaže, koji - zasad - dobro podnosi naše mrazove i bez zimskog pokrivača.
Na gornjoj fotografiji: Visoke nakupine ukrasnih trava daju terasi ugodnu atmosferu i štite je od vjetra.
Stručnjak savjetuje
Ewa Stryczek-Smolakowska
arhitekt, dizajner terase, www.er-studio.pl
Terasa je važan prostor koji kuću integrira s vrtom. Ako je pristup terasi otežan, koristimo ga rjeđe. Ovdje je odvojena od kućnog dnevnog boravka velikim (2,90 x 2,90 m) kliznim staklenim staklom - nakon otvaranja terasa postaje dijelom dnevne sobe. Ovaj efekt naglašava činjenica da se daske za terasu vode u istom smjeru kao i domaći parket, paralelno s fasadom, i imaju sličnu boju. Također, most koji vodi u dnevnu sobu preko rezervoara za vodu nalazi se na istoj razini kao i pod terase i kuće.
