Kad je Jerzy sljedećeg jutra stigao pred kuću, začuo je zvuk vode. Isprva nije shvaćao da je to vodopad unutar kuće. Još je trenutak lebdio oko zgrade i tek kroz prozor vidio je kako voda kaplje sa stropa.
- Otrčao sam unutra i vidio sam lokve na pragu - kaže Jurek. - Prva misao: voda je možda protiv protoka. Odmah sam isključio struju u kutiji s osiguračima kraj ulaznih vrata.
Nakon isključivanja struje, hidrofor je prestao pumpati vodu, pa je brujanje prestalo. Jurek se popeo na kat i tek tada otkrio uzrok neuspjeha.
Pola kuće pod vodom
Voda koja je istjecala iz instalacije pronašla je izlaz u kupaonici na kanalizacijskoj cijevi, na stubištu i u pukotinama na spoju drvenih podova i zidova. Isprva se Jerzy nadao da voda ne ulazi unutar drvenog stropa, jer su podne daske, iako još nedovršene, bile vrlo tijesne. Nažalost, pod vodom se prolilo puno vode i daske su se potpuno upile.