Sadržaj
Pogled na stakleni uzvisinski zabat i terasu s krovom od posebne tkanine nad njim
Pogled na kuću
Domaćica je odlučila male stare jaslice iskoristiti kao ljetnu kuću za goste. Nakon popravka, drvene fasade obojane su u 'skandinavski stil' - specifičnom crveno-crvenom nijansom
Impozantni prostor nekadašnje staje danas služi kao dnevni boravak
24 Spavaća soba domaćina, uređena u pastelnim bojama, daje dojam da je svijetla i prostrana
Pogled s prednje uzvisine. U prvom planu - dio od opeke, izoliran iznutra
Dvostruka ulazna vrata način su kombiniranja sadašnjosti i prošlosti
Prozor kupaonice također je dvostruk: stari, ukrasni izvana, novi, topao iznutra
S terase stvorene na staklenom vrhu zgrade pruža se pogled na jezero. Drvena ograda sa širokim, zatvorenim vratima omogućuje članovima kućanstva da se osjećaju prisno
Gostinjska kuća prije obnove (lijevo i nakon obnove (desno)
Kupaonica u bivšem kravi. Sadašnji pogled. Udoban, velik tuš prekriva samo zavjesa
Soba kćeri vlasnika održava se u skandinavskom ozračju ladanjske kuće
Ulaz u polukat i u kćerkinu sobu
Elegantna koza - kao u Bornholmovim kućama
Široki kuhinjski prozor osvjetljava radnu ploču
Stol ispod polukatnice omeđuje blagovaonicu
Gostinjska soba uređena je u bivšoj šupi
Pogled iz mezanina na kuhinju i blagovaonicu
Široki prolaz vodi iz dnevnog boravka na slikovitu drvenu terasu
Stari zid od opeke bio je obojen u bijelu boju
Pogled na kuću prije adaptacije. Kad su Agnieszka i njezina obitelj odlučili kupiti masurijsku farmu, odmah je znala da je samo djelomično opečna, djelomično drvena gospodarska zgrada pogodna za moguću obnovu, ostale zgrade jednostavno je srušiti
Tijekom obnove
Staja za vrijeme obnove
Na početku radova na obnovi
Bivši svinjac
Zgrada za vrijeme obnove
Obnova. Ograđivanje drvene konstrukcije
Ne trebate biti stručnjak da biste primijetili da su čak i naizgled čvrsti ulomci zidova od opeke zahtijevali temeljitu, vrlo problematičnu obnovu. Kad pogledamo danas postignute rezultate, lakše je shvatiti zašto je Agnieszka bila toliko nestrpljiva da spasi ono što se još moglo spasiti
Fasada sa štukaturama (lijevo); fasada nakon korekcija - daskama odgovarajuće duljine (desno)
Slomljeni zid staje
Mjesto gdje je uređena kupaonica. Pogled prije početka radova na obnovi
Kupaonica tijekom adaptacije. Izrada betonskog estriha
Izolacija zidova kupaonice rijetko se koristi iznutra
Situacijski plan
Tlocrt prizemlja
Tlocrt potkrovlja
Jednokatnica s polukatom - rekonstrukcija gospodarske zgrade
- Projekt rekonstrukcije: arhitekti Anna i Anatol Kuczyński
- Interijeri - dizajn i izvedba: Agnieszka Suchora
- Površina parcele: 3000 m2
- Površina kuće: 100 m2
- Stanovnici: obitelj od tri i dva psa,
gospođa Agnieszka - otvorena profesionalno glumica - zahvaljujući obnovi masurijske kuće, otkrila je novi poziv. Ni izvorni izgled zgrada, ni njihova namjena, ni poteškoće građevinskih i završnih radova nisu je uplašili. Naprotiv - odlučila je razviti svoj novootkriveni talent. A budući da je uspješna na ovom polju, uskoro ćemo se moći diviti više zgrada koje je ona transformirala.
Sve je započelo prije desetak godina, kad su Agnieszka i njezina obitelj otišle na odmor na otok Bornholm, a onda se - oduševljena - tamo vratila nekoliko puta. Oduševila ju je ne samo ljepota ovog mjesta, često zvanog „sretni otok“ - kombinacija pješčanih plaža i stjenovitih slikovitih obala, najveći broj sunčanih dana u godini i … preko 200 km biciklističkih staza - već i visoka kultura lokalne zajednice, koja se očitovala, među ostalim, u , prekrasne stare zgrade. Male, skromne, ali u veselim bojama, ribarske kuće koje ostavljaju dojam premještanja u stvarni svijet iz skandinavskih bajki, postale su nadahnuće za traženje sličnih podneblja u svojoj zemlji.
Masuria umjesto Bornholma
- Budući da nismo mogli kupiti niti jednu od ovih kuća iz bajki zbog lokalnih propisa koji to dopuštaju samo danski građani, počeo sam tražiti poljski ekvivalent. Znala sam da moram pronaći staru, slikovitu zgradu s poviješću (jer samo takva zgrada može pobuditi moje emocije), ne nužno stambenu, već nužno s pogledom na jezero - kaže Agnieszka.
- Potraga je trajala godinu i pol, ali je bila uspješna. Nije bilo bez žrtava, jer da bismo kupili zemljište, morali smo podići zajam protiv jednog varšavskog stana.
Nije teško onome tko to želi
Parcela - veličine tri tisuće četvornih metara, smještena na brdovitom području koje se spuštalo do obližnjeg jezera, sa starim gospodarskim zgradama i samo nekoliko kuća u blizini - gotovo je točno odgovarala očekivanjima investitora (situacijski plan).
Međutim, zgrade kupljene uz parcelu bile su u vrlo dobrom stanju. Stambena kuća, prepravljena više puta bez reda i sastava, nije imala nikakvu vrijednost ne samo u građevinskom, već i u estetskom smislu (kuća prije obnove). Stoga je odlučeno da se to sruši. Samo je gospodarska zgrada površine 100 m2 - djelomično opečna, a dijelom drvena - koja je nekada bila staja i krava, dala nadu u adaptaciju. Od njega je Agnieszka odlučila napraviti sjedište tijekom cijele godine za svoju obitelj. Što je - kao što vidite na slikama - sjajno uspjelo!
Od nekadašnje stambene zgrade ostao je samo lijepi zidani podrum s lučnim svodom iz 19. stoljeća. Vlasnica već ima posebne planove za nju, a do sada je bila prekrivena drvenom ravnom krovnom platformom, koja stanovnicima u vedre dane služi kao platforma za sunčanje.

Uštedite
što je više moguće Vlasnik se trudio što je više moguće sačuvati ono što je činilo karakteristični izgled i strukturu zgrade namijenjene obnovi.
S vanjskih zidova opečnog dijela uklonjene su ružne žbuke otkrivajući staru ciglu. Pozivajući se na skandinavsku tradiciju, koja ne voli monotoniju ili rutinu gradnje, zidovi su obojeni bijelom bojom, ostavljajući, za razliku od njih, okvire od opeke od dva malena prozora u prirodnoj boji (vidi fotografiju). Isto je učinjeno i pri završetku ulaza, što je također podvučeno ciglastocrvenim obrubom. Izvorni crveni crijep, pažljivo očišćen od prljavštine, pokrivajući zabatni krov, upotpunjuje cjelinu u boji. Kako su nakon preseljenja nedostajale neke pločice, gospođa Agnieszka kupila je krov uništene gospodarske zgrade od jednog od poljoprivrednika u susjedstvu za 300 (!).
Drveni dio zgrade izgrađen je gotovo od nule u tehnologiji drvenih kostura. Cijela stvar (uključujući i krov) pravilno je izolirana i osigurana izolacijskim folijama, tako da je kuća topla i može služiti ukućanima bez kvara tijekom cijele godine. Samo je opečni dio izoliran iznutra, iako u poljskim klimatskim uvjetima to nije najpovoljnije rješenje (jer je vrlo teško dobiti odgovarajuću toplinsku izolaciju zidova i izbjeći toplinske mostove). Takva izolacija omogućila je zadržavanje stare fasade od opeke na opečnom dijelu zgrade.
Iskoristivši zamah ulaganja, bilo je moguće pretvoriti propadajuću baraku u urednu, živopisnu kuću namijenjenu gostima (fotografija prije i poslije).
Na parceli su provedeni i neophodni postupci odvodnje.
Bez ometanja ljepote prirodnog okruženja, postojeći stalak drveća također je nadopunjen promišljenim zasadima, naglašavajući tako krajobraznu draž ovog mjesta.
Problemi s fasadom
Agnieszka je brzo shvatila da je prijeko potreban nadzor nad popravnim osobama neophodan, a trenutak nepažnje obično je rezultirao problemima. To je, među ostalim, bio slučaj prilikom izrade oplate na fasadi. "Ekonomični" radnici umjesto dugih dasaka prikovanih kraćim dijelovima. Kao što vidite na fotografiji - učinak je bio strašan, pa je posao trebalo obaviti iznova.
Kauč umjesto pluga.
Unutrašnjost kuće uređena je tako da udovoljava svim zahtjevima modernih članova kućanstva.
Tako je stvorena velika, prostrana i otvorena dnevna zona, dvostruke visine, s velikim ostakljenjem koje otvara pogled na prekrasno okruženje kuće i malim privatnim prostorom s dvije spavaće sobe i udobnom kupaonicom.
Dnevna soba u kombinaciji s kuhinjom i blagovaonicom ostavlja dojam još opsežniji nego što zapravo jest (kuća je samo 100 m2). Nestandardna visina prostorije, postignuta otvaranjem do krova i održavanjem interijera u svijetlim bojama, zasigurno pridonosi tom dojmu. Teško je povjerovati da su na ovom mjestu nekada postojale poljoprivredne mašine nad kojima se čuvalo sijeno i slama. A tamo gdje su nekada bili kućni ljubimci, tu je sada elegantna spavaća soba vlasnika.
Vlasnik je posebno ponosan na prekrasan pod u dnevnom boravku koji je napravljen od borovih dasaka dugih osam metara iz ljubazne stolarije. Obojeni preparatom koji se radije koristi za impregnaciju vanjskih drvenih konstrukcija, dobili su prirodnu hladovinu starog, patiniranog drveta ("jer volim eksperimentirati i obično koristim nešto drugo").
Stvaranje kupaonice
U bivšoj gospodarskoj zgradi nije bilo kupaonice. Za nju je napravljeno mjesto u ciglenom dijelu kuće. Zidove je trebalo pažljivo očistiti. Zatim su iznutra izolirani mineralnom vunom na rešetki. Kako bi se smanjio prodor vodene pare u vunu iznutra i smanjio rizik od njezine kondenzacije, zidovi su zaštićeni folijom za zaštitu od pare. Tijekom obnove napravljene su i izolacije i podne estrihe. Električno podno grijanje ugrađeno je ispod poda kako bi se osigurala udobnost članova kućanstva u skladu s modernim standardima. Moderni, topli prozor, ugrađen u postojeću udubinu prozora, izvana je maskiran slikovitim okvirom starog ostakljenja (vidi kupaonicu nakon obnove).
Iz prošlosti i iz Ikee
U kući ima mnogo opreme koju je vlasnica smislila i izradila od početka do kraja. Ali možemo pronaći i namještaj kupljen u IKEA-i, koji je, prije nego što je stigao na određeno mjesto, pretrpio više ili manje preinake.
- Imam takvu naviku da se trudim ne bacati ništa, već to dobro iskoristiti - dodaje vlasnik. Ispada da se stara kutija sa municijom može koristiti kao prikladan stol, a stara vojna kirurška svjetiljka dobro djeluje u kutu knjižnice.
- Prepravka i obnova zgrada i njihovih interijera postala je moja strast - kaže Agnieszka. - Već sam završio devet takvih interijera i građevinskih projekata, a trenutno provodim još dvije adaptacije. I ovo definitivno nije kraj.

Popularni Postovi