U kutu za odmor, minimalistički kauč (danske tvrtke Innovation Living) uz fotelju iz 1960-ih (BoConcept) i stol koji podsjeća na starog Louisa. Orijentalni tepih doslovno je uklonjen s leđa deve tijekom vožnje egipatskom pustinjom (naravno, uz pristanak vlasnika i nakon plaćanja odgovarajuće naknade). Boje jastuka odnose se na njegove boje (one od Velveta su od F&F Home, s gumbima - od pakamera.pl). Na zidu se nalazi galerija djela, između ostalih Sabina Twardowska, Anka Mierzejewska, Gosia Bartosik, Przemek Cerebież-Tarabicki, Michał Minor, Piotr Wiatrak.
Niska polica za knjige rađena je po narudžbi prema dizajnu dame iz kuće. Oko stola (Kartell) su stolice raznih oblika i boja. Neki od njih su klasika 20. stoljeća, poput plastičnih stolica Raya i Charlesa Eamesa i Dr. Da, Philippe Starck. Drugi su starine prikupljene odasvud, koje je Małgorzata očistila od starog laka i obojila. Sada se po ljepoti ne razlikuju od dizajnerskih uređaja.
Kuhinjski namještaj u obliku slova U pruža dovoljno prostora za odlaganje. Dakle, nije bilo potrebe za vješanje gornjih ormarića koji bi mogli preplaviti sobu jasno vidljivu iz dnevne sobe.
Zid iznad radne površine završen je tapetama prekrivenim laminatom. Takva obloga izvrsno djeluje u kuhinji - ne ljušti se i ne mijenja boju zbog vlage i visoke temperature. Ugrađeni ormari i kavernozne ladice dizajnirani su, što olakšava pohranu kuhinjskih predmeta i njihovo brzo pronalaženje.
Strast prema umjetničkim eksperimentima može se vidjeti svugdje, također u spavaćoj sobi. Małgorzata se nije bojao suprotstaviti naizgled nespojive motive - kao što vidite, cvijeće s grafičkim oblikom može živjeti u punoj simbiozi s realističnim ružama i tradicionalnim uzbekistanskim vezom. Svjetiljku povezanu sa stolom pronašla je u antičkoj knjižari u Gdanjsku prijateljica dame iz kuće. Na zidovima su slike i grafike umjetnika poput Małgorzate Łazarkiewicz, Kaje Renkas i Ryszarda Kaje. Zauzvrat su figurice životinja na noćnom ormariću suvenir s putovanja u Koreju.
U spavaćoj sobi domaćica se okružila stvarima koje donose ugodne uspomene. Svjetiljka je podsjeća na putovanje iz djetinjstva u Peking. Kad su ga kupili s majkom, iznenadili su se što svi plaču. Tek kasnije su znali uzrok - Mao Zedong je umro, što je izazvalo raširenu žalost u Kini.
U hodniku, u niši uz ulazna vrata, postoji mjesto za prostranu garderobu zatvorenu glatkim kliznim vratima. Domaćica u njemu skriva ne samo odjeću, već i krpu, usisavač i proizvode za čišćenje. Ormar za cipele je sklopivi komad namještaja. Njegovo tijelo, izrađeno od lakirane MDF ploče, postavljeno je na ulomak starog bračnog kreveta.
Kupaonica je dizajnirana prije nekoliko godina za majku s invaliditetom domaćice. Małgorzata je ovdje samo oslikala zidove - odlučila je da će joj se i u prostranoj kabini bez bazena za veslanje (200 x 100 cm) biti ugodno kupati. Osim toga, ona misli da je rješavanje stvari u dobrom stanju samo gubljenje.
Snaga boja: lijep uzorak na plavim pločicama (možete ih vidjeti u tuš kabini i iznad zahodske školjke), odabrana je sjena starog okvira zrcala i zidnih svjetiljki. Zidovi su obojeni svijetloljubičastom vodonepropusnom bojom.
U stilu ovog interijera: pamučni tepih, 170 x 240 cm, 2423, Kare Design
U stilu ovog interijera: pamuk i poliester, od 60 x 90 do 280 x 360 cm, od 584, carpetsandmore.pl
U stilu ovog interijera: naslonjač Athena, BoConcept, 5708
U stilu ovog interijera: Podna svjetiljka Signal Jielde, Designzoo, 1375
U stilu ovog interijera: Stolica Sun Signal, Mebleowiec.pl, 249
U stilu ovog interijera: ukrasni jastuk, Jysk, 25

Ne vežem se za mjesta. Čim objesim slike, ugasim stvari od kojih se nikada ne rastajem i uključim glazbu, odmah se osjećam kao kod kuće - kaže Małgorzata. Varšava je još jedna stanica u njezinom užurbanom životu; prije toga živjela je u Sopotu i Krakovu. Premjestile su je uglavnom promjene u poslu. Sada je dizajnerica interijera, ali prije je imala druge poslove. - Postavši pravnik i pokrenuvši vlastiti posao, prekinuo sam obiteljsku tradiciju u kojoj su umjetnici i arhitekti prednjačili - prisjeća se Međutim, umjetnost joj je uvijek bila bliska, o čemu svjedoči i zbirka slika, grafika i plakata kupljenih ili primljenih na poklon od umjetnika.

Stanu je potrebna adaptacija

Tijekom modernizacije svog drugog stana u Varšavi odlučila je srušiti neke zidove (bilo je prilično mračno zbog prozora okrenutih prema zapadu). Nakon otvaranja kuhinje i hodnika prema dnevnoj sobi, unutrašnjost je zapravo postala puno svjetlija, a nakon završetka - čak i sunčana. To je nedvojbeno zbog boja. Bijela dominira; u ovoj su boji zidovi, namještaj, pa čak i pod. Izvorno je imao žutu nijansu, koja nije odgovarala Małgorzatinom konceptu. Stoga je odlučila posvijetliti drvo. - Profesionalci su se suzdržali od uklanjanja laka s bambusovih ploča zbog straha da bi ih brušenje moglo oštetiti. Inzistirao sam. I na sreću, jer bambus, očišćen i obojan bijelim uljem, izgleda zaista sjajno - prosuđuje ona.

Na svijetloj pozadini svijetli dodaci kao da sjaje. Uređeni su u omiljenim bojama dame iz kuće, tj. Crvenim, žutim, narančama s plavom i zelenom. - Ne bojim se rizičnih kombinacija. Ako mi se sviđaju, zašto ih ne bih koristio? - pita retorički.

IDITE U GALERIJU >>

Popularni Postovi

Ogrody mjesečno. 07/2011 - e-vrtovi

U izdanju, između ostalih: * Perukowce - učinkovito i izdržljivo; * Uređujemo udoban grill kutak; * Šarmantni vrt u romantičnom stilu; * Jestivo cvijeće umjesto ...…