U tri male sobe nije bilo mjesta za sve. Nije bilo mjesta gdje se mogao staviti veliki stol, stol za svaku od kćeri ili udoban dnevni boravak, koji bi mogao primiti i članove kućanstva i goste u gostima. Karolina i Michał zaključili su da je vrijeme da potraže veći stan.
Navikli smo se na našu četvrt, pa smo s njom započeli i potragu. Nažalost, bezuspješno. Već smo bili obuzeti malodušjem kad smo čuli da je 25-metarski studio iza zida postavljen na prodaju. Bio je to osmijeh sudbine. Kupili smo ga bez oklijevanja- prisjećaju se.
Dva stana u jedan
Prenamjena dva stana u jedan značila je promjenu unutarnjeg rasporeda. Za to se pobrinula Małgorzata Górska-Niwińska iz studija MGN. Dizajn koji je ona pripremila predvidio je veliku čajnu kuhinju i blagovaonicu otvorenu za dnevni boravak u bivšem garsonjeri i drugu dječju sobu u postojećoj kuhinji. Uz veći prostor, domaćini su dobili i dodatnu kupaonicu. "Baš potrebno kad su u kući tri žene", rekao je Michał. Novi je ostao tamo gdje je bio, a stari dizajner dodao je zasebni WC koji više nije bio potreban i uski hodnik koji je vodio do njih.
- Većina starog namještaja bila je premala i nije odgovarala proporcijama trenutnog stana - kažu domaćini. Zato su morali tražiti nove. Police za knjige, ormare u spavaćoj sobi i hodniku, ormariće za kuhinju i kupaonicu naručene su od stolara, kauč i stol pronađeni su u trgovinama, a ostatak opreme pronađen je na web stranicama za oglašavanje. Otuda dolaze, između ostalih obnovljene fotelje iz 1960-ih i 1970-ih i hrastove stolice kojih se jedan od sudova riješio (ispod sjedala i dalje postoje značke s podacima o čijem je posjedu).
Sviđa nam se moderan dekor s vintage naglascima, pa nije bilo problema s odabirom stila. Razlika u mišljenjima pojavila se s bojama. Karolina više voli svijetle nijanse, ja više volim prigušene. Neutralne boje koje je dizajner predložio s jačim naglascima zadovoljile su nas oboje- zaključuje Michał.
POGLEDAJTE FOTOGRAFIJE >>
